The Details — Paperweights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paperweights", wykonawca: The Details.
Tekst piosenki
Falling down always seems to me
Is easy as they said that it would be
We use our skin to cover all the broken shattered things
I’m stuck in the middle
Held down in the centre
Until it all tumbles down
I always forget which time zone you’re in
So I’m calling too early or keeping you up again
I’m walking forward
But looking back instead
I’m stuck in the middle
Held down in the centre
Until it all tumbles down
The only thing I ever see
Are the lines that keep drawing right in front of me
Its like my borders are sailing up
Around this paperweight
I’m stuck in the middle
Held down in the centre
And its all too familiar to me
Everything keeps changing
So I let go in stages
And I keep rearranging hoping that you’ll stay
But all that I’ve kept isn’t keeping you alive
Theres no easy way to say goodbye
I’m stuck in the middle
Held down in the centre
Until it all tumbles down
Ohhh
Yeah
Until it all tumbles down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Falling down always seems to me
To proste, jak mówili.
Używamy naszej skóry, by zakryć wszystkie połamane, roztrzaskane rzeczy.
Utknąłem pośrodku.
/ Align = "left" /
Until it all tumbles down
Zawsze zapominam, w której strefie czasowej jesteś.
Więc dzwonię za wcześnie, albo znowu nie mogę zasnąć.
I ' m walking forward
Ale patrząc wstecz
Utknąłem pośrodku.
/ Align = "left" /
Until it all tumbles down
/ Align = "left" /
* Są granice, które rysują się przede mną *
To jakby moje granice płynęły w górę
Wokół tego przycisku Do Papieru
Utknąłem pośrodku.
/ Align = "left" /
I to wszystko jest dla mnie zbyt znajome.
Everything keeps changing
Więc puszczam etapami
I ciągle zmieniam plany, mając nadzieję, że zostaniesz.
Ale wszystko, co trzymałem, nie utrzymywało cię przy życiu.
Nie ma łatwego sposobu na pożegnanie.
Utknąłem pośrodku.
/ Align = "left" /
Until it all tumbles down
Ohhh
Tak.
Until it all tumbles down