The Detroit Cobras — Break-a-way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break-a-way", wykonawca: The Detroit Cobras.
Tekst piosenki
I’ve made my reservation
I’m leaving town tomorrow
I’ll find somebody new
And there will be no more sorrow
That’s what I say each time
But I can’t follow through
I can’t breakaway
Though you make me cry
I can’t breakaway
I can’t say goodbye
I’ll never ever breakaway from you
No, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no
I’ve made a vow to myself
You and I are through
Nothing can change my mind
«I'm sorry» just won’t do That’s what I say each time
I can’t follow through
I can’t breakaway
Though you make me cry
I can’t breakaway
I can’t say goodbye
I’ll never ever breakaway from you
No, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no, no, no No, no, no, no Even though you treat me bad
Angry words are spoken
You have bound a spell on me That just can’t be broken
No, no, no
I’ll take your picture down
And throw it away
They’ll be no waitin' round
For you to call each day
That’s what I say each time
But I can’t follow through
I can’t breakaway
Though you make me cry
I can’t breakaway
I can’t say goodbye
I’ll never ever breakaway from you
No, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no No, no, no, no, no I can’t breakaway
Though you make me cry
I can’t breakaway
I can’t say goodbye
I’ll never ever breakaway from you
I can’t breakaway
Just can’t breakaway
I can’t breakaway
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem rezerwację.
Jutro wyjeżdżam z miasta.
Znajdę kogoś nowego.
I nie będzie już smutku
To właśnie mówię za każdym razem.
But I can ' t follow through
I can ' t breakaway
Though you make me cry
I can ' t breakaway
I can ' t say goodbye
I ' ll never ever breakaway from you
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie,
Złożyłem sobie przysięgę.
Między nami koniec.
Nothing can change my mind
"I' m sorry "just won' t do That ' s what I say each time
I can ' t follow through
I can ' t breakaway
Though you make me cry
I can ' t breakaway
I can ' t say goodbye
I ' ll never ever breakaway from you
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, nawet jeśli traktujesz mnie źle
"Angry words are spoken"
Rzuciłaś na mnie zaklęcie, którego nie da się złamać.
Nie, Nie, Nie.
Zrobię ci zdjęcie.
And throw it away
They 'll be no waitin' round
/ Align = "left" /
To właśnie mówię za każdym razem.
But I can ' t follow through
I can ' t breakaway
Though you make me cry
I can ' t breakaway
I can ' t say goodbye
I ' ll never ever breakaway from you
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie mogę się wyrwać.
Though you make me cry
I can ' t breakaway
I can ' t say goodbye
I ' ll never ever breakaway from you
I can ' t breakaway
Just can ' t breakaway
I can ' t breakaway