The Devil Wears Prada — Revive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revive", wykonawca: The Devil Wears Prada.
Tekst piosenki
Science has become a child’s game.
There is no solution to bring away this plague.
… No remedies have been discovered.
The cure is a shotgun, the cure is whatever blunt instrument one can salvage.
Whomever finds themselves too proper will be the first to perish.
And you know nothing that matters now.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the storm of the disgraceful.
The incurable bring us our punishment.
Today’s destruction can only be measured in… in biblical… biblical
proportion.
Let’s go…
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
My will is at God’s hand, never within man’s teeth.
Always wanting more, never enough, until this day and age when there’s nothing
left.
Always wanting more, never enough, until this day and age when there’s nothing
left.
Always wanting more. Never enough.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the storm of the disgraceful.
We cannot restore (restore), we cannot recover (recover):
all is lost in the flood of the risen dead.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost in the storm of the
disgraceful.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost in the flood of the risen
dead.
We cannot restore, we cannot recover: all is lost…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nauka stała się dziecięcą grą.
Nie ma rozwiązania, by pozbyć się tej plagi.
Nie odkryto żadnych środków zaradczych.
Lekarstwem jest strzelba, lekarstwem jest każde tępe narzędzie, które można uratować.
Ktokolwiek uzna się za zbyt właściwy, zginie pierwszy.
I nie wiesz nic, co się teraz liczy.
Nie możemy przywrócić (restore), nie możemy odzyskać( recover):
wszystko przepadło w Potopie zmartwychwstałych zmarłych.
Nie możemy przywrócić (restore), nie możemy odzyskać( recover):
wszystko jest stracone w burzy haniebnej.
Nieuleczalne przynoszą nam karę.
Dzisiejsza zagłada może być mierzona tylko w... w Biblii ...
proporcje.
Chodźmy.…
Moja wola jest z ręki Boga, nigdy w zębach człowieka.
Moja wola jest z ręki Boga, nigdy w zębach człowieka.
Moja wola jest z ręki Boga, nigdy w zębach człowieka.
Zawsze pragnąc więcej, nigdy dość, aż do dnia dzisiejszego, kiedy nie ma nic
w lewo.
Zawsze pragnąc więcej, nigdy dość, aż do dnia dzisiejszego, kiedy nie ma nic
w lewo.
Zawsze chce więcej. Nigdy dość.
Nie możemy przywrócić (restore), nie możemy odzyskać( recover):
wszystko przepadło w Potopie zmartwychwstałych zmarłych.
Nie możemy przywrócić (restore), nie możemy odzyskać( recover):
wszystko jest stracone w burzy haniebnej.
Nie możemy przywrócić (restore), nie możemy odzyskać( recover):
wszystko przepadło w Potopie zmartwychwstałych zmarłych.
Nie możemy przywrócić, nie możemy odzyskać: wszystko jest stracone w burzy
haniebne.
Nie możemy przywrócić, nie możemy odzyskać: wszystko przepadło w Potopie zmartwychwstałych
nie żyje.
Nie możemy przywrócić, nie możemy odzyskać: wszystko stracone…