The Devlins — Disappear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disappear", wykonawca: The Devlins.
Tekst piosenki
Say you got caught holding the goods
Everything we talked about
Just up in smoke the way you see it Maybe it hurts just like it should
Maybe you saw yourself in Someone else’s perfect figure, I don’t care
Did you ever stop to wonder why you’re here
Tell me that you can
Did you ever stop to wonder why you’re here
See, as of now you’ll disappear
You’re saying your dreams feel so good
Standing on the corner, baby
Shoot the breeze above your knees
Everything works just like it should
Finger on the trigger now so click your heels
And make some deals from now on Did you ever stop to wonder why you’re here
Tell me that you can
Did you ever stop to wonder why you’re here
Pretty soon you’ll disappear
In the meantime I guess all life is in your hands
It didn’t work out like you planned, it didn’t
So tell me when you come around, could you hear that sound?
When you come around, can you hear that sound?
Tell me when you come around, baby, can you hear that sound?
Oh when you come around, did you hear that sound?
Waiting for the curse that will not come
Try to rearrange yourself
But nothing you can do could change it Now everything adds up to one
It’s raining in your head but look outside
The sun’s still shining, so don’t ask why
Did you ever stop to wonder why you’re here
Tell me that you can
Did you ever stop to wonder why you’re here
See, as of now you’ll disappear
Pretty soon you’ll disappear
Yeah, I’ll watch you disappear
As of now you disappear
Disappear, oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że złapali cię z towarem.
Wszystko o czym rozmawialiśmy
Może to boli tak jak powinno.
Może widziałeś siebie w czyjejś idealnej figurze, nie obchodzi mnie to.
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tu jesteś?
Powiedz mi, że możesz
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tu jesteś?
Widzisz, od teraz znikniesz.
Mówisz, że twoje sny są wspaniałe.
"Standing on the corner, baby"
Shoot the breeze above your knees
Wszystko działa tak, jak powinno.
/ Align = "left" /
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, dlaczego tu jesteś?
Powiedz mi, że możesz
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tu jesteś?
Wkrótce znikniesz.
W międzyczasie całe życie jest w twoich rękach.
Nie wyszło tak, jak planowałeś.
Powiedz mi, kiedy się zbliżysz, czy słyszysz ten dźwięk?
Kiedy się zbliżasz, słyszysz ten dźwięk?
Powiedz mi, kiedy się zbliżysz, kochanie, słyszysz ten dźwięk?
Kiedy się pojawiłeś, słyszałeś ten dźwięk?
Waiting for the curse that will not come
Spróbuj się przestawić.
Ale nic, co możesz zrobić, nie może tego zmienić.
Pada w twojej głowie, ale spójrz na zewnątrz.
Słońce wciąż świeci, więc nie pytaj dlaczego.
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tu jesteś?
Powiedz mi, że możesz
Zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego tu jesteś?
Widzisz, od teraz znikniesz.
Wkrótce znikniesz.
Tak, będę patrzył jak znikasz.
Od teraz znikasz.
/ Align = "left" /