The Diamond Light — Thunderhorse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thunderhorse", wykonawca: The Diamond Light.
Tekst piosenki
I can’t talk about all the rest but I can say today
we’ll be better dressed than tomorrow, than today.
I can’t speak for all the rest, cause it was speak that got us
into this mess in the first place, on the first day.
And if it serves to quell your thirst, or anything in between.
but your momma keeps crying and looking for an answer
one foot on the balance beam.
In the land of the rising sun, we had our boots tied on.
When we arrived it’d begun, we weren’t the only ones.
I fall like a child in the middle of the night
but you could pick me back up in the blink of an eye
like you used to, but you refuse to.
In the land of the popping trees,
The snow rest on the leaves.
Where men find women deceived,
And It’s better to give than recieve.
In the land of the changing seas,
The children fast for weeks.
And run mad all over the place,
Now they can finally eat.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę mówić o całej reszcie, ale mogę powiedzieć, że dzisiaj
będziemy lepiej ubrani niż jutro, niż dzisiaj.
Nie mogę mówić za całą resztę, bo to właśnie mówienie nas dopadło.
w tym bałaganie już pierwszego dnia.
I jeśli to zaspokoi twoje pragnienie, czy coś pomiędzy.
ale twoja mama ciągle płacze i szuka odpowiedzi.
jedna stopa na równoważni.
W Krainie Wschodzącego Słońca mieliśmy związane buty.
Kiedy przyjechaliśmy, nie byliśmy jedynymi.
I fall like a child in the middle of the night
ale mógłbyś mnie odebrać w mgnieniu oka.
tak jak kiedyś, ale odmawiasz.
In the land of the popping trees,
Śnieg spoczywa na liściach.
Gdzie mężczyźni znajdują kobiety oszukane,
I lepiej dawać niż odbierać.
In the land of the changing seas,
Dzieci poszczą tygodniami.
And run mad all over the place,
Teraz w końcu mogą jeść.