The Diamonds — Silhouettes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silhouettes", wykonawca: The Diamonds.
Tekst piosenki
Took a walk and passed your house late last night
All the shades were pulled and drawn way down tight
From within, the dim light cast two silhouettes on the shade
Oh what a lovely couple they made
Put his arms around your waist, held you tight
Kisses I could almost taste in the night
Wondered why I’m not the guy who’s silhouette’s on the shade
I couldn’t hide the tears in my eyes
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
------ lead guitar ------
Lost control and rang your bell, I was sore
Let me in or else I’ll beat down your door
When two strangers who have been two silhouettes on the shade
Said to my shock «you're on the wrong block»
Rushed out to your house with wings on my feet
Loved you like I’d never loved you my sweet
Vowed that you and I would be two silhouettes on the shade
All of our days, two silhouettes on the shade
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem na spacer i mijałem twój dom zeszłej nocy.
Wszystkie cienie były ściągnięte i ściągnięte mocno w dół.
Od wewnątrz, przyciemnione światło rzuca na cień dwie sylwetki
Co za urocza para.
Objęłam Cię jego ramionami, trzymałam cię mocno.
Pocałunki, których mogłem prawie posmakować w nocy
/ Align = "left" /
I couldn ' t hide the tears in my eyes
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…
------ gitara prowadząca ------
Straciłem kontrolę i zadzwoniłem dzwonkiem, byłem obolały.
Wpuść mnie albo wyważę Ci drzwi.
Kiedy dwóch nieznajomych, którzy byli dwie sylwetki w cieniu
Powiedział do mojego szoku "jesteś na niewłaściwym bloku»
/ Align = "left" /
Kochałam cię tak, jak nigdy nie kochałam cię moja słodka
Przysiągłem, że ty I ja będziemy dwiema sylwetkami w cieniu.
All of our days, two silhouettes on the shade
Ah-ah-ah-ah-ah…
Ah-ah-ah-ah-ah…