The Dictators — Pussy and Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pussy and Money", wykonawca: The Dictators.

Tekst piosenki

You wake up in the morning
totally confused
can’t get a date
but you’re getting screwed
you’re searching for a reason
a way to carry on when everything is broken
and everything is wrong
So you tried to save the whales
You found a tree to kiss
You gave a crippled child
His dying wish
You’re waiting for an answer
A message from above
You’ve always been a sucker
Another fool in love
What’s it all about
Pussy and money
I ain’t tryin to be cute
I ain’t tryin to be funny
Everybody lies about
Pussy and money
It’s always gonna be that way
It’s always gonna be that way
You see a girl
You start talkin
She sees your car
She starts walkin
Sweet success
Just take it If you’re sincere
You can fake it What’s it all about
Pussy and money
I ain’t tryin to be cute
I ain’t tryin to be funny
Everybody cries about
Pussy and money
It’s always gonna be that way
It’s always gonna be that way
You wanna be the big dog
Down on the street
But if you spill a drop of blood
The shark’s gotta eat
A million stars
out of reach
A billion grains of sand
on the beach
So you pray every night
When the sun goes down
Cause there are only two things that make the world go round
What’s it all about
Pussy and money
I ain’t tryin to be cute
I ain’t tryin to be funny
Everybody lies about
Everybody cries about
Everybody shout it out!
Pussy and money
It’s always gonna be that way
It’s always gonna be that way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzisz się rano.
totally confused
"can' t get a date"
ale wydymają Cię.
you ' re searching for a reason
a way to carry on when everything is broken
and everything is wrong
Więc próbowałeś uratować wieloryby.
You found a tree to kiss
Dałeś kalekie dziecko.
His dying wish
Czekasz na odpowiedź.
A message from above
Zawsze byłeś frajerem.
Another fool in love
What ' s it all about
Pussy and money
I ain ' t tryin to be cute
I ain ' t tryin to be funny
Everybody lies about
Pussy and money
Zawsze tak będzie.
Zawsze tak będzie.
You see a girl
Zaczynasz gadać.
Widzi twój samochód.
She starts walkin
Słodki sukces
Weź to, jeśli jesteś szczery.
Możesz udawać, o co w tym wszystkim chodzi.
Pussy and money
I ain ' t tryin to be cute
I ain ' t tryin to be funny
Everybody cries about
Pussy and money
Zawsze tak będzie.
Zawsze tak będzie.
You wanna be The big dog
Down on the street
Ale jeśli rozlejesz kroplę krwi
Rekin musi jeść.
A million stars
poza zasięgiem
Miliard ziaren piasku
on the beach
Więc modlisz się każdej nocy
When the sun goes down
Bo są tylko dwie rzeczy, które sprawiają, że świat się kręci
What ' s it all about
Pussy and money
I ain ' t tryin to be cute
I ain ' t tryin to be funny
Everybody lies about
Everybody cries about
Wszyscy krzyczcie!
Pussy and money
Zawsze tak będzie.
Zawsze tak będzie.