The Dingees — Escape To L.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape To L.A.", wykonawca: The Dingees.
Tekst piosenki
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
But they just won’t listen to me Maybe I’m too young or down right naive
Ain’t got no time for your rigid rules
Ain’t got no time for the gutter or to booze
I made the escape to L.A. I can’t just run away
I got to think about tomorrow and the very next day
Ghetto fight yah don’t wanna start a riot yet
No not alone or in these clothes
The old town wanted me to stay
But I knew that it’s only gonna have its way
They scrub the streets cuz they’re filthy
Can’t trust no one cuz they’re all guilty
So I sit and overheat surrounded by the sound of the city street
Red light on the wall now it makes me think about
Who got the culprit and who got the shake
What you gonna do when you’re thrown back in jail
Don’t worry 'bout the rent now you gotta pay bail
There’s that girl down on Nuclear Blvd.
Got a guy outside her window and he’s beating up the yard
He can’t sleep on the street
Here come the HBT
They’re gonna give him the sweep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ghetto fight yah don ' t wanna start a riot yet
Nie sam ani w tych ubraniach.
Ale oni mnie nie słuchają. może jestem za młody, albo naiwny.
Ain ' t got no time for your rightful rules
Ain ' t got no time for the gutter or to booze
Uciekłem do L. A. nie mogę tak po prostu uciec.
Muszę myśleć o jutrze i o dniu następnym.
Ghetto fight yah don ' t wanna start a riot yet
Nie sam ani w tych ubraniach.
Stare Miasto chciało, żebym został.
But I knew that it ' s only gonna have its way
Szorują ulice, bo są brudne.
Nikomu nie można ufać, bo wszyscy są winni.
Więc siedzę i przegrzewam się otoczony dźwiękiem miejskiej ulicy.
Czerwone światło na ścianie teraz sprawia, że myślę o
Who got the winowajca and who got the shake
Co zrobisz, gdy wrócisz do więzienia?
Nie martw się o czynsz teraz musisz zapłacić kaucję
Jest taka dziewczyna na Nuclear Blvd.
Facet stoi za jej oknem i bije Podwórko.
Nie może spać na ulicy.
Nadchodzi HBT
Sprawdzą go.