The Dirt Drifters — Name On My Shirt tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Name On My Shirt", wykonawca: The Dirt Drifters.

Tekst piosenki

My old man, pick me up Every day at half past four
I’d hide behind that old school
Waiting on his flat Bedford
I’d climb up in that cab
With someone I didn’t wanna be The true blue collared man
Putting in my time at work
Years written on my hands
A blessing and a curse
Everyday looking older
Covered up in grease and dirt
Whole world upon my shoulders
With my name on my shirt
Touching clocks, raising kids
It’s all there is in all this times
Turned eighteen, turned my back
Packed my bags and headed out
Then I didn’t think I could
To make sure I’d never be The true blue collared man
Putting in my time at work
Years written on my hands
A blessing and a curse
Everyday looking older
Covered up in grease and dirt
Whole world upon my shoulders
With my name on my shirt
You get older and you see things differently
All that matters now is working for my family
I wonder if they’d be proud
If they could see me now
The true blue collared man
Putting in my time at work
Years written on my hands
A blessing and a curse
Everyday looking older
Covered up in grease and dirt
Whole world upon my shoulders
With my name on my shirt
I got my name on my shirt
My name on my shirt
Name on my shirt

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mój stary, odbieraj mnie codziennie o wpół do czwartej.
Ukryłbym się za tą starą szkołą.
Waiting on his flat Bedford
Wsiadłbym do tej taksówki.
Z kimś nie chciałem być prawdziwym błękitnym kolarzem
Spędzam czas w pracy.
Lata pisane na moich rękach
Błogosławieństwo i przekleństwo
Everyday looking older
Pokryty smarem i brudem
"Whole world upon my shoulders"
With my name on my shirt
Dotykanie zegarów, wychowywanie dzieci
It ' s all there is in all this times
/ Align = "left" /
Spakowałem się i wyszedłem.
Nie sądziłem, że dam radę.
By upewnić się, że nigdy nie będę prawdziwym człowiekiem z Niebieskim kołnierzem
Spędzam czas w pracy.
Lata pisane na moich rękach
Błogosławieństwo i przekleństwo
Everyday looking older
Pokryty smarem i brudem
"Whole world upon my shoulders"
With my name on my shirt
Starzejesz się i widzisz rzeczy inaczej.
Teraz liczy się tylko praca dla mojej rodziny.
Ciekawe, czy byliby dumni.
Gdyby mnie teraz widzieli
The true blue collared man
Spędzam czas w pracy.
Lata pisane na moich rękach
Błogosławieństwo i przekleństwo
Everyday looking older
Pokryty smarem i brudem
"Whole world upon my shoulders"
With my name on my shirt
I got my name on my shirt
My name on my shirt
Imię na mojej koszuli