The Dirt Drifters — Sun Goes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sun Goes Down", wykonawca: The Dirt Drifters.
Tekst piosenki
Thirteen cigarettes, seven empty beer can
Sitting on the hood, watching all the planes land
I was tired of talking so we try to steal a bait
She said, «I ain’t saying no but at least we ought to wait»
Until the sun goes down
'Til the sun goes down
Until that sun goes down, goes down
Yeah
Sitting at that stop light, had to roll the window down
I flipped a finger at a fellow from the school across town
He said, «You better bring every friend you’ve got
We’re gonna settle this tonight in the parking lot»
When the sun goes down
When the sun goes down
When that sun goes down, goes down
Lots of girls, lots of fight
I blame it all on the reckless nights
Things don’t always work out like you plan
But there’s always a second chance
When the sun goes down
Yeah, I’m out with Tiffany, I’m headed to the liquor store
and we did a week before
But I’m going out like a bullet from a gun
'Cause you gonna die old if you don’t live young
When the sun goes down
When the sun goes down
When that sun goes down, goes down
Yeah
Ah, when the sun goes down, ah Thirteen cigarettes, seven empty beer can
When the sun goes down
Yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzynaście papierosów, siedem pustych puszek po piwie
Siedząc na masce, obserwując wszystkie lądujące samoloty.
Miałem dość gadania, więc spróbowaliśmy ukraść przynętę.
Powiedziała:»
Until the sun goes down
'Til the sun goes down
Until that sun goes down, goes down
Tak.
Siedząc na światłach, musiałem opuścić szybę.
Rzuciłem palcem na kolegę ze szkoły po drugiej stronie miasta.
Powiedział: "lepiej przyprowadź wszystkich przyjaciół, których masz.
Załatwimy to dzisiaj na parkingu.»
When the sun goes down
When the sun goes down
When that sun goes down, goes down
Dużo dziewczyn, dużo walki
I blame it all on the reckless nights
Rzeczy nie zawsze układają się tak, jak planujesz.
Ale zawsze jest druga szansa.
When the sun goes down
Tak, jestem z Tiffany, Idę Do monopolowego
i zrobiliśmy to tydzień wcześniej.
Ale odchodzę jak kula z pistoletu.
'Cause you gonna die old if you don' t live young
When the sun goes down
When the sun goes down
When that sun goes down, goes down
Tak.
Ah, when the sun goes down, Ah Thirteen cigarettes, seven empty beer can
When the sun goes down
Tak.