The Dirt Radicals — The Closure tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Closure", wykonawca: The Dirt Radicals.

Tekst piosenki

I see a clear blue sky, I see a ray of light;
So beautiful I wish you were around.
Like in the movie scenes, like in the magazines…
Would you be there if I turned around?
I hear the sirens, I hear the silence…
I call for you but there’s no sign of ‘who'.
Hey stray, what say you? I’d stay too…
If only you…
Would let me, let me c-c-closer, closer.
Or gimme, gimme c-c-closure, closure.
And I miss you more than words could ever judge,
But I know that it’s not me that holds the grudge.
Although I never thought I’d hurt this much,
I give up; I do.
Coz I know that if I meant as much to you,
This is something that you wouldn’t put me through.
So I choose to stumble down life’s dusty road,
Alone.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I see a clear blue sky, I see a ray of light;
Szkoda, że cię tu nie ma.
Jak w scenach filmowych, jak w magazynach…
Byłbyś tam, gdybym zawrócił?
I hear the sirens, I hear the silence…
Dzwonię po ciebie, ale nie ma śladu "kto".
Hej stray, co ty na to? Też bym został.…
If only you…
Pozwól mi, pozwól mi bliżej, bliżej.
Albo daj mi, daj mi zamknięcie, zamknięcie.
I tęsknię za tobą bardziej niż słowa mogłyby kiedykolwiek ocenić.,
Ale wiem, że to nie ja chowam urazę.
Chociaż nigdy nie myślałem, że tak bardzo skrzywdzę.,
Poddaję się.
Bo wiem, że gdybym tyle dla Ciebie znaczył,
To jest coś, na co nie musiałbyś mnie narażać.
Więc postanowiłem potknąć się na zakurzonej drodze życia.,
Sam.