The Dirty Guv'nahs — Good Luck Charm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Luck Charm", wykonawca: The Dirty Guv'nahs.
Tekst piosenki
I drove here to tell you I’m sorry
I ain’t been sleeping
And there’s no good way to tell ya
But I’m leaving ya here tonight
I swear tonight with God as my witness
You were important to me
But sometimes love, it ain’t easy
I always confuse what I want and I need
Yes indeed
You’re the sweetest, little secret
Yes, I’m mean to the bone
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
Would you please, please forgive me?
For draggin you over stones?
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
So I hide away and sleep for the weekend
And do some drinkin
Feeling lonely and silent
As I try to renew my mind
But then late at night alone in the darkness
I get the notion
For maybe one more rehearsal with circles
That we’ve been spinning and now we’re caught up again
Oh, my friend
You’re the sweetest, little secret
Yes, I’m mean to the bone
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
Would you please, please forgive me?
For draggin you over stones?
You’re my good luck charm
And baby I can’t leave you alone
You’re my good luck charm
And baby i can’t leave you alone
Oh, my little secret
And I can’t leave you alone
I’m sorry
I’m sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjechałam tu, żeby cię przeprosić.
I ain ' t been sleeping
And there ' s no good way to tell ya
Ale zostawię cię tu dziś wieczorem.
Przysięgam dziś z Bogiem jako świadkiem
Byłeś dla mnie ważny.
But sometimes love, it ain ' t easy
Zawsze mylę to, czego chcę i czego potrzebuję.
W rzeczy samej.
Jesteś najsłodszym, małym sekretem
Tak, jestem podły do szpiku kości.
Jesteś moim szczęśliwym urokiem.
And baby I can ' t leave you alone
Wybaczysz mi?
Za ciągnięcie cię po kamieniach?
Jesteś moim szczęśliwym urokiem.
And baby I can ' t leave you alone
Więc ukrywam się i śpię przez weekend.
And do some drinkin
Uczucie samotności i ciszy
As I try to renew my mind
Ale późną nocą samotnie w ciemności
Rozumiem.
Może jeszcze jedna próba z kółkami.
Że kręciliśmy się i znów nas dogonili.
Oh, mój przyjacielu
Jesteś najsłodszym, małym sekretem
Tak, jestem podły do szpiku kości.
Jesteś moim szczęśliwym urokiem.
And baby I can ' t leave you alone
Wybaczysz mi?
Za ciągnięcie cię po kamieniach?
Jesteś moim szczęśliwym urokiem.
And baby I can ' t leave you alone
Jesteś moim szczęśliwym urokiem.
And baby i can ' t leave you alone
Mój mały sekret
And I can ' t leave you alone
Przepraszam.
Przepraszam.