The Disco Biscuits — Fish Out Of Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fish Out Of Water", wykonawca: The Disco Biscuits.
Tekst piosenki
I survived a Bisco show and walked into a dream
Left the club got in my car, stopped to get a magazine
So I rolled into another time, a black and white movie screen
So much pressure we create a diamond, that’s when you appear
Just like a fish out of water
Whose your pretty daughter?
She’s gonna make a rebel out of me
I’ve been up and I’ve been down and somewhere in between
And I’ve climbed a thousand mountain tops, just to feel serene
I’ve been drunk and on the run from creatures in my dream
I want to know, I’m bad, I’m good it’s all, it’s all the same to me Just like a fish out of water
Whose your pretty daughter?
She’s gonna make a rebel out of me Just like a fish out of water
Whose your pretty daughter?
She’s gonna make a rebel out of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeżyłem Bisco show i wszedłem w sen
Wyszedłem z klubu, wsiadłem do samochodu, zatrzymałem się po gazetę.
Więc wkręciłem się w inny czas, czarno-biały ekran filmowy
Tak duża presja, że tworzymy diament, wtedy pojawiasz się ty.
Jak ryba bez wody
Czyja to śliczna córka?
Zrobi ze mnie buntownika.
I 've been up and I' ve been down and somewhere in between
I wspiąłem się na tysiąc szczytów, żeby czuć się spokojnie.
Byłem pijany i uciekałem przed stworzeniami w moim śnie.
I want to know, I 'm bad, I' m good it 's all, it' s all the same to me Just like a fish out of water
Czyja to śliczna córka?
Zrobi ze mnie buntownika, jak ryba z wody.
Czyja to śliczna córka?
Zrobi ze mnie buntownika.