The Disposable Heroes Of Hiphoprisy — Famous And Dandy (Like Amos 'N' Andy) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Famous And Dandy (Like Amos 'N' Andy)", wykonawca: The Disposable Heroes Of Hiphoprisy.
Tekst piosenki
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
It’s quite a spectacle to see us land
In waste receptacles as if we’ve planned it We’re never skeptical when we get branded
Then disrespectful 'cause we feel abandoned
The height of mediocrity is the challenge
Crawling through the entrails of imbalance
We learn to like to be the heroes
We learn to lie to the brand name Negroes
We learn to laugh to avoid being angry
We learn to kill and learn to go hungry
We learn not to feel, for protection
And we learn to flaunt when we get an erection
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
We’re born believing we’re greater than circumstance
Infinitely stronger than chance as our first breath is handed
We taste the double standard, the need to wear the mask
And with society’s nurturing, the psychic plastic surgery
Begins to take effect as our souls watch astound
Our characters flounder, duplicitous identity
Diction and contradiction have become the skills of assimilation
Razor honed to perfection from the moment of creation
It’s gone from identity crisis to survival slingshot to rifle
Sin to revival, try to get looked at but not poked in the eyeball
Warned of our impurities, afraid of insecurities
Real life experts of the artificial, athletes and entertainers
Have become the minstrels on commercials
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
On screen or off we can be rented to perform any feat
And we reflect the images presented by the media’s elite
Positive or negative attention is viewed as success
U.S.D.A. African American Beef is seen as progress
We never ask ourselves too many questions
Too much truth in introspection
Maintain the regimentation and avoid self-degradation
We act out all the stereo types, try to use them as decoy
And we become shining examples
Of the system we set out to destroy
'Cause even in the most radical groups you will find
That when you stray from the doctrine, you’ll see hard times
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
Being kicked in the mouth or smiling with no teeth
They’re both choices, yes, but it’s impossible to eat
Uneducated, underdeveloped, undisciplined but mostly unaware
We join the flavor of the month club
We swallow the flavor of the month
Well, holding our crotch was the flavor of the month
Bitch this bitch that was the flavor of the month
Being a thug was the flavor of the month
Then no to drugs was the flavor of the month
Kangol was the flavor of the month
Rope gold was the flavor of the month
Adidas shoes was the flavor of the month
Then bashing Jews was the flavor of the month
Gentrification was the flavor of the month
Isolation was the flavor of the month
My pockets are so empty, I can feel my testicles
'Cause I spent all my money on some plastic African necklaces
And I still don’t know what the colors mean
Red, black and green
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
What will we do to become famous and dandy
Just like Amos and Andy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
To niezłe widowisko widzieć nas lądujących.
W pojemnikach na śmieci, jakbyśmy to zaplanowali, nigdy nie jesteśmy sceptyczni, gdy zostaniemy napiętnowani.
/ Align = "left" /
Szczyt przeciętności jest wyzwaniem.
/ Align = "left" /
Uczymy się być bohaterami.
Uczymy się okłamywać Murzynów.
Uczymy się śmiać, by uniknąć gniewu.
Uczymy się zabijać i głodować.
Uczymy się nie czuć, dla ochrony
I uczymy się afiszować, kiedy dostajemy erekcji
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
We 're born believing we' re greater than circumstance
Nieskończenie silniejszy od przypadku, gdy nasz pierwszy oddech jest udzielany
Posmakujemy podwójnego standardu, potrzeby noszenia maski
I przy opiece społecznej, psychiczna operacja plastyczna
Zaczyna działać, gdy nasze dusze patrzą zdumiewająco.
Nasze postacie flunder, dwuliciowa tożsamość
Dykcja i sprzeczność stały się umiejętnościami asymilacji
Brzytwa udoskonalona od momentu stworzenia
Przeszedłem od kryzysu tożsamości do procy przetrwania do karabinu.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Prawdziwi eksperci życia sztucznych, sportowców i artystów
Stali się minstrelami w reklamach
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Na ekranie lub poza nim możemy zostać wynajęci do wykonania każdego wyczynu
I odzwierciedlamy obrazy przedstawiane przez elitę mediów
Pozytywna lub negatywna uwaga jest postrzegana jako sukces
U. S. D. A. afroamerykańska wołowina jest postrzegana jako postęp
Nigdy nie zadajemy sobie zbyt wielu pytań.
Too much truth in introspection
Utrzymać reżim i uniknąć samo-degradacji
Odgrywamy wszystkie rodzaje stereo, próbując użyć ich jako przynęty
I stajemy się świetnymi przykładami
Systemu, który zamierzamy zniszczyć.
'Cause even in the most radical groups you will find
Że kiedy odejdziesz od doktryny, zobaczysz ciężkie czasy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Kopanie w usta lub uśmiechanie się bez zębów
Tak, ale nie da się jeść.
Niewykształcony, słabo rozwinięty, niezdyscyplinowany, ale głównie nieświadomy
Dołączamy do klubu smak miesiąca
We swallow the flavor of the month
Trzymanie krocza było smakiem miesiąca.
Suka ta suka to był smak miesiąca
Bycie bandytą było smakiem miesiąca.
Wtedy nie dla narkotyków był smak miesiąca
Kangol był smak miesiąca
/ Align = "left" / Linear
Buty Adidas były smakiem miesiąca
Wtedy bicie Żydów było smakiem miesiąca
Gentryfikacja była smakiem miesiąca
Izolacja była smakiem miesiąca
Moje kieszenie są tak puste, że czuję moje jądra.
'Cause I spent all my money on some plastic African naszyjniki
I nadal Nie wiem, co oznaczają kolory.
Czerwony, czarny i zielony
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.
Co zrobimy, by stać się sławnym i eleganckim?
Tak jak Amos i Andy.