The Districts — Young Blood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Young Blood", wykonawca: The Districts.

Tekst piosenki

I spoiled just like wine, left a sour taste in your mouth
You said, it was not that that I changed I just strayed
In the dark of the night
Love is patient and wise, but it’s not always kind when you learn how it leaves
So nimble and lythe, through fingers like sand
It never lingers
And I’m grating my hands
My patience is waning, I’m growing tired
In the scorn of the weather, my fickle heart fades
And I can’t make the grade
But I’ll graduate gently without stories worth singing, of my own
Just need a little romance
I just need a little time
Just need a little young love, to ease my mind
My ears ringing, teeth grind, think I’d be able better off blind, she said
So that I won’t picture it
I’ve yet to grow patient, I’ve yet to grow kind
Love was patient and wise, but didn’t stay through the time
Preoccupied we were, now my smile’s breaking
But if I learn to relax all my muscles in vain
Float on the waves see if your heart still remains, it’s as wide as the ocean
The birds in the sky
My patience is waning, I’m growing tired
In the scorn of the weather, my fickle heart fades
And I can’t make the grade
But I’ll graduate gently without stories worth singing, of my own
Just need a little romance
I just need a little time, time
Just need a little young love, to ease my mind
It’s a long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am It’s a long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It’s a long way back to a high from where I am

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rozpieszczałam się jak wino, zostawiłam Ci kwaśny posmak w ustach.
Powiedziałeś, że to nie tak, że się zmieniłem, tylko zbłądziłem.
In the dark of the night
Miłość jest cierpliwa i mądra, ale nie zawsze jest miła, gdy uczysz się, jak odchodzi.
Tak zwinny i lythe, przez palce jak piasek
To nigdy nie trwa
A ja zgrzytam sobie ręce.
Moja cierpliwość słabnie, jestem coraz zmęczony
/ W pogardzie pogody, / moje zmienne serce znika
I nie mogę zrobić oceny
Ale ukończę studia delikatnie bez opowieści wartych śpiewania, własnych
Just need a little romance
Potrzebuję tylko trochę czasu.
Just need a little young love, to ease my mind
Dzwoni mi w uszach, zęby zgrzytają, myślę, że lepiej by było, gdybym była ślepa, powiedziała
Więc nie będę sobie tego wyobrażał.
Muszę być cierpliwy i życzliwy.
Miłość była cierpliwa i mądra, ale nie została przez ten czas.
Zaabsorbowani byliśmy, teraz Mój uśmiech się łamie
Ale jeśli nauczę się rozluźnić wszystkie moje mięśnie na próżno
* Unoś się na falach * * sprawdź czy twoje serce nadal pozostaje * * jest tak szerokie jak ocean *
The birds in the sky
Moja cierpliwość słabnie, jestem coraz zmęczony
/ W pogardzie pogody, / moje zmienne serce znika
I nie mogę zrobić oceny
Ale ukończę studia delikatnie bez opowieści wartych śpiewania, własnych
Just need a little romance
Potrzebuję tylko trochę czasu.
Just need a little young love, to ease my mind
It ' s a long way down from the top to the bottom
It ' s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It ' s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It ' s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It 's a long way back to a high from where I am It' s a long way down from the top to the bottom
It ' s a long way back to a high from where I am Long way down from the top to the bottom
It ' s a long way back to a high from where I am