The Divine Madness — Break Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Apart", wykonawca: The Divine Madness.
Tekst piosenki
If it were that easy to let you go and not look back
The night brings no clarity and time is my enemy
The silly way we claw ourselves from the bittersweet alluring fate
To drown in our fears and pride
Swallow the ocean inside
Why do you break me apart?
Just to put me together
What is left to prove
When we all fall down
To never know what could have been
To never trust yourself to me You’re all that I believed in You’re all that I am Why do you break me apart?
Just to put me together
What is left to prove
When we all fall down
How do I start to believe in a dream again
The brighter the sunlight the darker the shadows
Leave me to my thoughts
Leave me to this shell
True love can be so fragile
We had it all
Why do you break me apart?
Just to put me back together
What is left to prove
When we’ve all come undone
Could we love forever?
Could we live for each other
What is left to live for when we let go to close our eyes alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdyby tak łatwo było pozwolić ci odejść i nie oglądać się za siebie
Noc nie przynosi jasności, a czas jest moim wrogiem.
Głupi sposób, w jaki wyrywamy się od słodko-gorzkiego, ponętnego losu.
Utopić się w naszych lękach i dumie
Swallow the ocean inside
Dlaczego mnie łamiesz?
Tylko po to, żeby mnie poskładać do kupy.
Co pozostaje do udowodnienia
When we all fall down
To never know what could have been
Nigdy nie ufasz mi, że jesteś wszystkim, w co wierzyłem, Jesteś wszystkim, kim jestem. dlaczego mnie rozbijasz?
Tylko po to, żeby mnie poskładać do kupy.
Co pozostaje do udowodnienia
When we all fall down
Jak znów zacząć wierzyć w sen?
Im jaśniejsze światło, tym cienie ciemniejsze.
Leave me to my thoughts
Zostaw mnie w tej skorupie.
True love can be so fragile
We had it all
Dlaczego mnie łamiesz?
By poskładać mnie do kupy.
Co pozostaje do udowodnienia
When we ' ve all come undone
Czy możemy kochać na zawsze?
Czy moglibyśmy żyć dla siebie nawzajem
Po co żyć, gdy zamykamy oczy.