The Divorce — Hearts For Handlebars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hearts For Handlebars", wykonawca: The Divorce.
Tekst piosenki
I head South with all my countrymen
To build houses on the shoulders of those
Who we’d never let sleep in our garage
Cuz they’re overfilled with cars
And they’re never gonna let you in
'Til they dress you up in Protestant clothes
And parade you out
Screaming «Where is our reward?
Hey look, we saved this guy’s soul!»
Whoa
Today is the day
That we trade our hearts for handlebars
Give the TV the keys
And hope that it points us at the stars
Don’t look North with those jealous eyes
Cuz you know that they’re just us in disguise
Hope they keep their little fingers out of this
While I take my second wish
Will they come down from their tower again?
All their speeches sound like piss in the wind
And I’ve heard enough
To fill the bowl at his feet
Where they’re washing his toes
And they’d sell Mary for a paddle
Just to row his boat home
Today is the day
That we trade our hearts for handlebars
Give the TV the keys
And hope that it points us at the…
And if they doctor prescribes it
I’ll take it
And if I stay here tonight
Will you stay with me?
Today is the day
That we trade our hearts for handlebars
Give the TV the keys
And hope that it points us at the stars
Who is the captain?
Who is the captain?
Who is the captain?
Who is the captain?!?
Who’s gonna steer this ship into the rocks
While we sleep in our bunks
Dreaming of a dry pair of socks?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyruszam na południe ze wszystkimi moimi rodakami.
Aby budować domy na ramionach tych
Którego nigdy nie pozwolimy spać w naszym garażu
Bo są przepełnione samochodami.
I nigdy cię nie wpuszczą.
'T they dress you up in Protestant clothes
And parade you out
Krzycząc " gdzie jest nasza nagroda?
Uratowaliśmy mu duszę!»
Whoa
Today is the day
Że zamienimy nasze serca za kierownicę
Daj TV kluczyki.
I mam nadzieję, że wskaże nam Gwiazdy
Nie patrz na północ tymi zazdrosnymi oczami.
Bo wiesz, że to tylko my w przebraniu
Mam nadzieję, że trzymają swoje małe paluszki z dala od tego.
# While I take my second wish #
Czy znowu zejdą ze swojej wieży?
Wszystkie ich przemówienia brzmią jak szczyny na wietrze.
And I ' ve heard enough
By wypełnić miskę u jego stóp
Gdzie myją mu palce
I sprzedawali Mary za wiosło
/ Align = "left" /
Today is the day
Że zamienimy nasze serca za kierownicę
Daj TV kluczyki.
I mam nadzieję, że wskaże nam…
A jeśli lekarz to przepisze
Wezmę to.
I jeśli zostanę tu na noc
Zostaniesz ze mną?
Today is the day
Że zamienimy nasze serca za kierownicę
Daj TV kluczyki.
I mam nadzieję, że wskaże nam Gwiazdy
Kto jest kapitanem?
Kto jest kapitanem?
Kto jest kapitanem?
Kto jest kapitanem?!?
Kto pokieruje tym statkiem w skały?
Podczas gdy my śpimy na pryczach.
Śnisz o suchej parze Skarpetek?