The Dixie Cups — Iko Iko tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Iko Iko", wykonawca: The Dixie Cups.
Tekst piosenki
Now, your grandma’s, and my grandma’s
Sittin' by the fire
My grandma told your grandma
«I'm gonna set your flag on fire.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
Now, your flag boy and my flag boy
Was sittin' by the fire
My flag boy told your flag boy
«I'm gonna set your flag on fire.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
(Hey, hey now)
Now, look at my king
All dressed in red
Iko-Iko an-dey
I betcha' five dollars
He’ll kill ya dead
Chakko mo fi-nah-ney
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-iko an dey (hey)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
IKO!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twojej babci i mojej babci.
Sittin ' by the fire
Moja babcia powiedziała twojej babci
"Podpalę Twoją flagę.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-Iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
Teraz, twój flagowy chłopiec i mój flagowy chłopiec
"Was sittin' by the fire"
Mój flag Boy powiedział twojemu flag boy
"Podpalę Twoją flagę.»
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-Iko an dey (yeah)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
(Hey, hey now)
Spójrz na mojego króla.
All dressed in red
Iko-Iko an-dey
Stawiam pięć dolarów.
On cię zabije.
Chakko mo fi-nah-ney
Hey, now (hey now) Hey now, (hey now)
Iko-Iko an dey (hey)
Chakko mo fino, ah-nah-ney
Chakko mo fi-nah-ney
IKO!