The Dodos — Chickens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chickens", wykonawca: The Dodos.
Tekst piosenki
And all my friends are leaving me They don’t see, they don’t see, they don’t see my plight
And oh my mom, she yelled at me We don’t talk, we just fight, doing that with me all night
And all my girlfriends bother me They don’t like, they don’t like, they don’t like the things they see in me They won’t change, they won’t change, they won’t change, they’re not changing me And oh my dog, he died last week
We would sit, we would talk, he would bark, and I would ball and weep
He was kind, he was smart, he don’t mind, he was a friend to me And all my failures, I can see
What I’d wrong, what I’d right, how I did, it almost started it, please
And all these chickens telling me
«You're a fool, you’re a liar, should’ve up and thrown him in the fire»
I don’t care, if any right, I can see the dark tonight
I can fail, I can fail, if I’m going to hell, don’t matter here
And oh one day, will be my turn
All these birds will come alive, throw me in the fire and watch me burn
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszyscy moi przyjaciele mnie opuszczają oni nie widzą, nie widzą, nie widzą mojej trudnej sytuacji
I Oh moja mama, krzyczała na mnie nie rozmawiamy, tylko się kłócimy, robiąc to ze mną całą noc
I wszystkie moje dziewczyny przeszkadzają mi nie lubią, nie lubią, nie lubią rzeczy, które we mnie widzą nie zmienią się, nie zmienią się, nie zmienią mnie I oh mój pies, umarł w zeszłym tygodniu
Siedzieliśmy, rozmawialiśmy, on szczekał, a ja piłeczkowałam i płakałam.
Był miły, mądry, nie miał nic przeciwko, był moim przyjacielem i wszystkie moje porażki, widzę
To, co zrobiłem źle, co zrobiłem dobrze, jak to zrobiłem, prawie się zaczęło, proszę.
I wszystkie te kurczaki mówiące mi
"Jesteś głupcem, jesteś kłamcą, powinieneś go wrzucić do ognia»
Nie obchodzi mnie to, jeśli masz rację, widzę dziś ciemność.
Mogę zawieść, mogę zawieść, jeśli pójdę do piekła, nie ma tu znaczenia
I pewnego dnia, będzie moja kolej
Wszystkie te ptaki ożyją, wrzucą mnie do ognia i zobaczą jak płonę