The Doll Sisters — My Daughter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Daughter", wykonawca: The Doll Sisters.
Tekst piosenki
In faraway hills of Ireland
There lives a young, fair lady
I held her the day that she was born To her I sang so sweetly
But for her I would have been alone
Her mother dead and gone
She was my only heart’s delight
She was my only daughter
She ran through fields of green
She laughed so gaily
Her eyes shone like silver stars
As the sun was fading
If I’d have been a richer man
With pockets full of silver
A thief I never would have been
And sent away forever
They’ve sailed me to Van Diemen’s Land All for a piece of bread
I’ll never see my darling girl
Before I’m laid to rest
Tłumaczenie tekstu piosenki
In faraway hills of Ireland
Żyje młoda, piękna dama.
Trzymałem ją w dniu, w którym się urodziła, śpiewałem tak słodko.
Ale dla niej byłbym sam.
Jej matka zmarła i odeszła.
Była moją jedyną rozkoszą.
Była moją jedyną córką.
Biegła przez zielone pola
Śmiała się tak wesoło.
Jej oczy błyszczały jak srebrne Gwiazdy
As the sun was fading
Gdybym był bogatszy
Z kieszeniami pełnymi srebra
Złodziejem, którym nigdy bym nie był.
And sent away forever
Popłynąłem do ziemi Van Diemena po kawałek chleba.
I ' ll never see my darling girl
Before I ' m laid to rest