The Donkeys — Valerie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valerie", wykonawca: The Donkeys.

Tekst piosenki

Valerie went up in the hills
Through the wilderness
She was born in and knew so well.
She carried her letters there,
Away from her mother’s care.
Turned them from fire to ash, then air,
Until the silence became a shrill.
Hazy, mazy, were the valleys of her mind.
All the haze she had
could not cure the love inside.
Of her family sins i cannot tell.
She picked my fingers and cast a spell,
Leaving me flipping coins down the well.
Until the silence became a shrill.
With death she knew, separation was their fate.
To stay with them, she must return from the pearly gates.
So she laid a daisy dagger down,
Under the bed, wrapped in fur,
Calling for the crows to stir,
Until the silence became a shrill.
Valerie went up in the hills
Through the wilderness
She was born in and knew so well.
She carried her parents there,
Away from the vulture’s care.
Turned them from fire to ash, then air,
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to kill.
Thats when the silence began to…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Valerie poszła na wzgórza
Through the wilderness
Urodziła się w I wiedziała tak dobrze.
Niosła tam swoje listy,
Z dala od opieki matki.
Przemienił ich z ognia w popiół, a potem powietrze.,
Dopóki cisza nie stała się piskliwa.
Mgliste, mgliste, były dolinami jej umysłu.
All the haze she had
nie można wyleczyć miłości wewnątrz.
O jej grzechach rodzinnych nie mogę powiedzieć.
Zerwała moje palce i rzuciła zaklęcie.,
Zostawiając mnie rzucającego monetami w studni.
Dopóki cisza nie stała się piskliwa.
Po śmierci wiedziała, że separacja była ich przeznaczeniem.
Aby z nimi zostać, musi wrócić z perłowych bram.
Więc położyła sztylet stokrotki w dół,
Pod łóżkiem, owinięte w futro,
Wołanie, by kruki mieszały,
Dopóki cisza nie stała się piskliwa.
Valerie poszła na wzgórza
Through the wilderness
Urodziła się w I wiedziała tak dobrze.
Nosiła tam rodziców.,
Z dala od opieki sępa.
Przemienił ich z ognia w popiół, a potem powietrze.,
Wtedy cisza zaczęła zabijać.
Wtedy cisza zaczęła zabijać.
Wtedy cisza zaczęła zabijać.
Wtedy zaczęła się cisza.…