The Donnas — Are You Gonna Move For Me? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Gonna Move For Me?", wykonawca: The Donnas.
Tekst piosenki
I didn’t come here
To see you pouring beer all over your face
And no one told me that
If you liked us you’d shoot up the place
Somebody called the bouncer and get this guy off the stage
He wrote his number on his boxers
But he’s three times my age
C’mon and tell me
Are you gonna move it for me
I wanna know now
Are you gonna move it for me
You wanna meet me
But you wrote a bad review of our show
If you don’t like us
What are you doing standing in the front row
If you didn’t come to party why did you bother coming at all
And if you wanna get it on take it to the bathroom stall
Are you gonna move it for me
(are you gonna move it for me) (3x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przyszedłem tutaj.
Zobaczyć, jak wylewasz piwo Na twarz.
I nikt mi tego nie powiedział.
Gdybyś nas lubił, strzelałbyś w to miejsce.
Ktoś zadzwonił do bramkarza i zabrał tego gościa ze sceny.
Napisał swój numer na bokserkach.
Ale on jest trzy razy starszy ode mnie.
/ Align = "left" /
Przesuniesz to dla mnie?
I wanna know now
Przesuniesz to dla mnie?
You wanna meet me
Ale napisałeś złą recenzję naszego programu.
Jeśli nas nie lubisz
Co robisz stojąc w pierwszym rzędzie?
Jeśli nie przyszedłeś na imprezę, po co w ogóle przychodziłeś?
A jeśli chcesz się zabawić, to idź do łazienki.
Przesuniesz to dla mnie?
(are you gonna move it for me) (3x)