The Doobie Brothers — Under The Spell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under The Spell", wykonawca: The Doobie Brothers.
Tekst piosenki
There’s a stormy vision
Stars before my eyes
I seem to have this fear of the dark
That only love defies
And I’m walkin' as if in a trance
And I’m talkin' like a man possessed
Makes me wonder if I’ll ever get straight
When you snap your fingers and change my fate, baby
Love gets its way and honey I must obey
I’m under the spell
So tough to clear out my head
Comin' down from a night of passion
I blacked out the moment I felt
This could only be love
I’m under the spell
A physical reaction, the doctors all agree
Disillusion’s all in my head
It’s so real to me And I’m walkin' as if in a trance
And I’m talkin' like a man possessed
Makes me wonder if I’ll ever get straight
When you snap my fingers and change my fate, baby
You’ll get your way — cause honey — I must obey
I’m under the spell
So tough to clear out my head
Comin' down from a night of passion
I blacked out the moment I felt
This could only be love
I’m under the spell
Starstruck — I stare into space
I see the flash — then I hear the thunder
So shocked — I’m merely a shell
It’s stranger than love —
I’m under the spell
Fools fall in love under the moonlight
Count me as one — under the spell
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s a stormy vision"
Stars before my eyes
Wydaje mi się, że boję się ciemności.
That only love defies
And I 'm walkin' as if in a trance
I mówię jak opętany mężczyzna
Sprawia, że zastanawiam się, czy kiedykolwiek będę Hetero
Kiedy pstrykniesz palcami i zmienisz mój los, kochanie
Miłość ma swoją drogę i Kochanie Muszę być posłuszny
I ' m under the spell
So tough to clear out my head
Comin ' down from a night of passion
Straciłem przytomność w chwili, gdy poczułem
This could only be love
I ' m under the spell
Reakcja fizyczna, wszyscy lekarze się zgadzają.
Rozczarowanie jest w mojej głowie.
To jest dla mnie takie realne i chodzę jak w transie
I mówię jak opętany mężczyzna
Sprawia, że zastanawiam się, czy kiedykolwiek będę Hetero
Kiedy pstrykniesz palcami i zmienisz mój los, kochanie
"You' ll get your way-cause honey — I must obey"
I ' m under the spell
So tough to clear out my head
Comin ' down from a night of passion
Straciłem przytomność w chwili, gdy poczułem
This could only be love
I ' m under the spell
Starstruck-i stare into space
I see the flash-then I hear the thunder
"So shocked — I ' m just a shell"
It ' s stranger than love —
I ' m under the spell
Fools fall in love under the moonlight
Count me as one-under the spell