The Doors — Hardwood Floor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hardwood Floor", wykonawca: The Doors.
Tekst piosenki
Gonna tell your daddy that we need some dough
We’re gonna get married down in Mexico
We got love, don’t need no more
But all we got to live on is a hardwood floor
You know all we got to live on is a hardwood floor
We got love don’t need no more
All we got to live on is a hardwood floor
All we got to live on is a hardwood floor
All we got to live on All we got to live on All we got to live on is a hardwood floor
Like I said before
Well I had a lot of money about a year ago
Spent all my money on a rock 'n' roll show
I got a lot to tell, aint got nothing to show
All we got to live on is a hardwood floor
On this hardwood floor
On this hardwood floor
Well I went to see your daddy but he sure got sore
He said you oughta be out there fighting the war
I asked him for some money, he said what for
I told him all we got to live on is a hardwood floor
You know all we got to live on is a hardwood floor
We got love don’t need no more
All we got to live on is a hardwood floor
On this hardwood floor
On this hardwood floor
On this hardwood floor
All we got to live on is this hardwood floor
All we got to live on is this hardwood floor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem tatusiowi, że potrzebujemy trochę forsy.
We ' re gonna get married down in Mexico
We got love, don ' t need no more
/ Align = "left" /
Wiesz, że wszystko, na czym możemy żyć, to Drewniana podłoga.
We got love don ' t need no more
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
All we got to live on All we got to live on All we got to live on is a hardwood floor
Jak mówiłem wcześniej
Rok temu miałem dużo pieniędzy.
Wydałem wszystkie pieniądze na rock 'n' roll show.
I got a lot to tell, ain ' t got nothing to show
/ Align = "left" /
On this hardwood floor
On this hardwood floor
Poszedłem zobaczyć się z twoim tatusiem, ale był obolały.
Powiedział, że powinieneś walczyć na wojnie.
Poprosiłem go o pieniądze, powiedział po co
Powiedziałem mu, że wszystko, co mamy, to Drewniana podłoga.
Wiesz, że wszystko, na czym możemy żyć, to Drewniana podłoga.
We got love don ' t need no more
/ Align = "left" /
On this hardwood floor
On this hardwood floor
On this hardwood floor
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /