The Doors — I'm Horny, I'm Stoned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Horny, I'm Stoned", wykonawca: The Doors.
Tekst piosenki
Well I’m tired, I’m nervous, I’m bored, I’m stoned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
I’m lonely, I’m ugly, I’m horny, I’m cold
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Leaving home
Well I got ripped off, wiped out, I got burned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
I feel my mind is shaking out of place
I look like a truck ran over my face
The doctor says I’m not a hopeless case
I really want to join the human race
Well I got ripped off, wiped out, I got burned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Well I’m tired, I’m nervous, I’m bored, I’m stoned
Don’t you know life aint so easy when you’re on your own
Leaving home, on your own
On your own
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony, zdenerwowany, znudzony, naćpany
Czy nie wiesz, że życie nie jest takie proste, kiedy jesteś sam?
Jestem samotna, brzydka, napalona, zimna
Czy nie wiesz, że życie nie jest takie proste, kiedy jesteś sam?
Leaving home
Zostałem okradziony, wykończony, poparzony
Czy nie wiesz, że życie nie jest takie proste, kiedy jesteś sam?
I feel my mind is shaking out of place
Wyglądam, jakby ciężarówka przejechała mi po twarzy.
Lekarz mówi, że nie jestem beznadziejnym przypadkiem.
Naprawdę chcę dołączyć do rasy ludzkiej.
Zostałem okradziony, wykończony, poparzony
Czy nie wiesz, że życie nie jest takie proste, kiedy jesteś sam?
Jestem zmęczony, zdenerwowany, znudzony, naćpany
Czy nie wiesz, że życie nie jest takie proste, kiedy jesteś sam?
Opuszczasz dom, na własną rękę.
On your own