The Doors — The Ghost Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ghost Song", wykonawca: The Doors.
Tekst piosenki
Shake dreams from your hair
My pretty child, my sweet one.
Choose the day and choose the sign of your day
The day’s divinity
First thing you see.
A vast radiant beach in a cool jeweled moon
Couples naked race down by it’s quiet side
And we laugh like soft, mad children
Smug in the wooly cotton brains of infancy
The music and voices are all around us.
Choose they croon the Ancient Ones
The time has come again
Choose now, they croon
Beneath the moon
Beside an ancient lake
Enter again the sweet forest
Enter the hot dream
Come with us
Everything is broken up and dances.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Shake dreams from your hair
Moje Śliczne dziecko, Moje słodkie dziecko.
Wybierz dzień i wybierz znak dnia
Boskość dnia
Pierwsza rzecz, jaką zobaczysz.
Rozległa promienista Plaża w chłodnym, klejnotowym Księżycu
Pary nagie ścigają się po cichej stronie
I śmiejemy się jak miękkie, szalone dzieci
Smug in the wooly cotton brains of infancy
Muzyka i głosy są wokół nas.
/ Wybierają, by zgotować / pradawnych.
The time has come again
Wybierz teraz, oni croon
Beneath the moon
Obok starożytnego jeziora
"Enter again the sweet forest"
Enter the hot dream
Chodź z nami.
Wszystko się rozpada i tańczy.