The Dopamines — October 24th tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "October 24th", wykonawca: The Dopamines.

Tekst piosenki

Sometime in history I bet someone stood here and said
«I tried and failed.»
With that in mind please send me on my way
Pat me on the back and tell me it’s ok
I’m taking back everything that I said and replacing it with lead
So when your balance is off just tell everyone it’s all inside your head
Sometime in history I bet someone stood here and said
«it's a long way to the bottom»
Sometime in history I bet someone pushed you off the ledge
Off the ledge, off the ledge, off the ledge
The life that you knew is just passing through, passing you
Just the way that you wanted, riding off in the sunset
Here’s a nickel’s worth of free advice:
Next time don’t mistake signing your life away for an autograph
Don’t make me laugh
Sometime in history I bet someone stood here and said
«it's a long way to the bottom»
Sometime in history I bet someone pushed you off the ledge
Off the ledge
The life that you knew
Is just passing through
Kicking dust into your eyes
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
Kicking dust into your eyes
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
Kicking dust into your eyes
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
The life that you knew
Is just passing through
Kicking dust into your eyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś w historii założę się, że ktoś tu stał i powiedział
"Próbowałem i zawiodłem.»
Mając to na uwadze, proszę, Wyślij mnie w drogę.
Klepnij mnie po plecach i powiedz, że wszystko w porządku.
Cofam wszystko, co powiedziałem i zastępuję to ołowiem.
Więc kiedy stracisz równowagę, powiedz wszystkim, że to wszystko jest w twojej głowie.
Kiedyś w historii założę się, że ktoś tu stał i powiedział
"it' s a long way to the bottom»
Kiedyś w historii założę się, że ktoś zepchnął cię z krawędzi.
Z krawędzi, z krawędzi, z krawędzi
Życie, które znałeś, przechodzi przez Ciebie.
Tak, jak chciałeś, odjeżdżając zachodzącym słońcem.
Oto Darmowa Rada warta pięciocentówki.:
Następnym razem nie pomyl się z podpisaniem swojego życia za autograf.
Nie rozśmieszaj mnie.
Kiedyś w historii założę się, że ktoś tu stał i powiedział
"it' s a long way to the bottom»
Kiedyś w historii założę się, że ktoś zepchnął cię z krawędzi.
Off the ledge
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
/ Align = "left" /
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
/ Align = "left" /
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
/ Align = "left" /
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
The life that you knew
Jest tylko przejazdem.
/ Align = "left" /