The Doubleclicks — Really Big Chickens tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Big Chickens", wykonawca: The Doubleclicks.
Tekst piosenki
growing up isn’t fast
in fact it’s so slow you don’t even see it happen
I turned around one day to find
that I have a job and I have to do taxes
But I still like fun
and I still like games
and I still wanna know all the dinosaurs names
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
and I don’t feel old, and I don’t feel together or like one of the heard
but I feel like I missed a day of school where we learned about money and how
not to be awkward
I just need a YouTube tutorial that shows me how to get the life I’m after
Or I could just be the one who knows that this is too big to be a velociraptor
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
so the time goes by quickly now
a lot has changed since I was a kid
there used to be something called brontosaurus
and dinosaurs didn’t have feathers but now we’re pretty sure that they did
covered in feathers, weird!
it’s gonna be ok.
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kidgrowing up isn’t fast
in fact it’s so slow you don’t even see it happen
I turned around one day to find
that I have a job and I have to do taxes
But I still like fun
and I still like games
and I still wanna know all the dinosaurs names
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
and I don’t feel old, and I don’t feel together or like one of the heard
but I feel like I missed a day of school where we learned about money and how
not to be awkward
I just need a YouTube tutorial that shows me how to get the life I’m after
Or I could just be the one who knows that this is too big to be a velociraptor
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
so the time goes by quickly now
a lot has changed since I was a kid
there used to be something called brontosaurus
and dinosaurs didn’t have feathers but now we’re pretty sure that they did
covered in feathers, weird!
it’s gonna be ok.
cause dinosaurs were just really big chickens
and growing up is just becoming a really big kid
Tłumaczenie tekstu piosenki
dorastanie nie jest szybkie.
jest tak wolno, że nawet nie widzisz, jak to się dzieje.
Odwróciłem się pewnego dnia, by znaleźć
że mam pracę i muszę płacić podatki
Ale i tak lubię zabawę.
i nadal lubię gry.
i nadal chcę znać wszystkie nazwy dinozaurów.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
a dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieckiem.
i nie czuję się stary, i nie czuję się razem, ani jak jeden ze słyszących
ale czuję, że przegapiłem dzień w szkole, gdzie uczyliśmy się o pieniądzach i jak
nie chcę być niezręczna.
Potrzebuję tutorialu na YouTube, który pokaże mi, jak dostać życie, po którym jestem.
Albo mogę być tym, który wie, że jest za duży na welociraptora.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
a dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieckiem.
więc czas szybko mija.
wiele się zmieniło, odkąd byłem dzieckiem.
kiedyś było coś, co nazywało się brontosaurus.
dinozaury nie miały piór, ale teraz jesteśmy prawie pewni, że tak.
pokryte piórami, dziwne!
wszystko będzie dobrze.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieciakiem dorastanie nie jest szybkie
jest tak wolno, że nawet nie widzisz, jak to się dzieje.
Odwróciłem się pewnego dnia, by znaleźć
że mam pracę i muszę płacić podatki
Ale i tak lubię zabawę.
i nadal lubię gry.
i nadal chcę znać wszystkie nazwy dinozaurów.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
a dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieckiem.
i nie czuję się stary, i nie czuję się razem, ani jak jeden ze słyszących
ale czuję, że przegapiłem dzień w szkole, gdzie uczyliśmy się o pieniądzach i jak
nie chcę być niezręczna.
Potrzebuję tutorialu na YouTube, który pokaże mi, jak dostać życie, po którym jestem.
Albo mogę być tym, który wie, że jest za duży na welociraptora.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
a dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieckiem.
więc czas szybko mija.
wiele się zmieniło, odkąd byłem dzieckiem.
kiedyś było coś, co nazywało się brontosaurus.
dinozaury nie miały piór, ale teraz jesteśmy prawie pewni, że tak.
pokryte piórami, dziwne!
wszystko będzie dobrze.
bo dinozaury były naprawdę dużymi kurczakami.
a dorastanie to bycie naprawdę dużym dzieckiem.