The Dread Crew of Oddwood — Hear Our Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear Our Cry", wykonawca: The Dread Crew of Oddwood.
Tekst piosenki
As the dust has gradually drifted
'Cross the plains of imminent death
Here we stand with spirits uplifted
And the reek of ale on our breath
Every horse was gallantly standing
Dressed in steel and leathery skin
Silence broke, riders demanding
«Let the onslaught now begin!»
We may die, for this is war!
Stain the earth with heathen blood one more!
Flaming arrows, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
Fiercely we take arms
to battle we will ride!
As I lay here broken and bleeding
With my longbow, dagger, and shield
On the ground my horse impedes me Lying dead on top of my heels
So my comrades carry on Slaughtering our foes from dusk to dawn!
Mighty axes, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
Fiercely we take arms
to battle we will ride!
Allies carry me away
So I’ll live to fight another day
Hilted broadswords, iron spears
Knowing that our enemies will…
Hear our cry
With banners to they sky!
We have won this war
So onward we will ride!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W miarę jak kurz stopniowo dryfował
"Cross the plains of immortal death
Stoimy tu z podniesionymi duchami.
I zapach piwa w naszym oddechu
Każdy koń był dzielnie Stojący.
Ubrany w stal i skórzaną skórę
Cisza przerwana, jeźdźcy domagają się
"Niech rozpocznie się atak!»
Możemy zginąć, bo to jest wojna!
Splamić ziemię pogańską krwią jeszcze raz!
Płonące strzały, żelazne włócznie
Wiedząc, że nasi wrogowie…
Hear our cry
/ Align = "left" /
Zawzięcie bierzemy Broń
do walki będziemy jechać!
As I lay here broken and bleeding
With my longbow, dagger, and shield
Na ziemi mój koń przeszkadza mi leżąc martwy na moich piętach
Więc moi towarzysze mordują naszych wrogów od zmierzchu do świtu!
Potężne Topory, żelazne włócznie
Wiedząc, że nasi wrogowie…
Hear our cry
/ Align = "left" /
Zawzięcie bierzemy Broń
do walki będziemy jechać!
/ Align = "left" /
Więc będę żył, by walczyć innego dnia.
Rękojeści, żelazne włócznie
Wiedząc, że nasi wrogowie…
Hear our cry
/ Align = "left" /
Wygraliśmy tę wojnę.
Więc dalej będziemy jechać!