The Dream Academy — The Edge of Forever tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Edge of Forever", wykonawca: The Dream Academy.

Tekst piosenki

When you were young
Did you ever love somebody?
Like I love
I love you now
'Cos now that your’s older
I see you don’t mind
Letting go of my hand in a crowd
You don’t wanna hold tight
And when we kissed one night
There’s a million hearts
Beating in a row
I wish they go away
I’ll say it again
There’s a million hearts
It’s the break to see
Every time you go away
When you were young
Did you ever fall down
Graze your knee
Want to run to someone
'Cos now that older
I’ve been falling down
I want to run to someone
But there’s nobody around
I can feel the sign
There’s a million hearts
Beating in my row
I wish they would go away
I’ll say it again
There’s a million hearts
It’s the break to see
Every time you go away
Every time you go away
Think about the things I say
Think about it twice as long
Tell me what’s going wrong
In the southern sky
The breeze is so wild
The bridge is so lonely
The reasons that life
Feeling so afraid
Talking about a, two hearts
Beating as one
Now hey
No
I’ll say it again
There’s a million hearts
Beating in a row
I wish they would go away
I’ll say it again
There’s a million hearts
It’s the break to see
Every time you go away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłeś młody
Kochałaś kiedyś kogoś?
Like I love
I love you now
'Cos now that your' s older
Widzę, że nie masz nic przeciwko.
"Letting go of my hand in a crowd"
You don ' t wanna hold tight
And when we kissed one night
There ' s a million hearts
Bicie z rzędu
Chciałbym, żeby odeszli.
I ' ll say it again
There ' s a million hearts
It ' s the break to see
Every time you go away
Kiedy byłeś młody
"Did you ever fall down"
/ Align = "left" /
Chcesz do kogoś pobiegać?
'Cos now that older
I ' ve been falling down
I want to run to someone
Ale nikogo tu nie ma.
I can feel the sign
There ' s a million hearts
"Beating in my row"
Chciałbym, żeby odeszli.
I ' ll say it again
There ' s a million hearts
It ' s the break to see
Every time you go away
Every time you go away
Think about the things I say
Pomyśl o tym dwa razy dłużej.
Tell me what ' s going wrong
Na południowym niebie
Bryza jest taka dzika
The bridge is so lonely
The reasons that life
Feeling so afraid
Talking about a, two hearts
Beating as one
Now hey
Nie.
I ' ll say it again
There ' s a million hearts
Bicie z rzędu
Chciałbym, żeby odeszli.
I ' ll say it again
There ' s a million hearts
It ' s the break to see
Every time you go away