The Dream Syndicate — Whatever You Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever You Please", wykonawca: The Dream Syndicate.
Tekst piosenki
Would you like to see something I wrote ten years ago?
Would you like to go and meet a friend that I used to know?
Oh, Let me take a walk where I used to live
There’s not much else that I want to give
That’s alright, we can do whatever you please
Would you like to take convictions over a cheap bottle of wine?
You could tell me yours, not come up with mine
There’s nothing you can do that I wouldn’t allow
You could try to hurt me, but you wouldn’t know how
That’s alright, we can do whatever you please
Well, I used to care, that was a long time ago
It used to bother me, it does not bother me anymore
Oh, you’re so strong and you believe
You can hold me close until you wanna leave
I don’t mind, we can do whatever you please
I don’t mind we can do whatever you please
Oh, that’s alright we can do whatever you please
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcesz zobaczyć coś, co napisałem 10 lat temu?
Chciałabyś spotkać się z przyjacielem, którego kiedyś znałam?
Pozwól mi się przejść tam, gdzie kiedyś mieszkałem.
Nie mam nic więcej do zaoferowania.
W porządku, możemy robić co tylko zechcesz.
Wolisz skazać niż tanią butelkę wina?
Możesz powiedzieć mi o swoim, a nie o moim.
Nie ma nic, na co byś nie pozwolił.
Mógłbyś spróbować mnie skrzywdzić, ale nie wiedziałbyś jak
W porządku, możemy robić co tylko zechcesz.
Kiedyś mi zależało, to było dawno temu.
Kiedyś mi to przeszkadzało, już mi nie przeszkadza.
Oh, jesteś taki silny i wierzysz
You can hold me close until you wanna leave
Nie mam nic przeciwko, możemy robić co tylko zechcesz.
I don ' t mind we can do whatever you please
W porządku, możemy robić, co tylko zechcesz.