The-Dream — Wake Me When It's Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Me When It's Over", wykonawca: The-Dream.
Tekst piosenki
Wake me when it’s over
Wake me when it’s over
I hate it when you go I love to watch you leave
I hate the way you talk to me
I love you in them jeans
You so disrespectful
But damn I love your style
But shit, you’re so neglectful
How long have you been out?
What have you been drinking?
What have I been doing?
Where I was last night?
Did you mean who I’ve been screwing?
Life on the internet
I look like a devil
But you wearing the red dress
Holding a shovel
Tried to keep it hush for you, keep it on the low
Tried to spare your feelings
Shut the door
You knew it was over.
I knew it was over.
Everyone knew it was over.
Wake me when it’s over.
Yeah yeah I love the way you smell
But you always on some bullshit
I love how your body feels
Why must we do this
Stop with the excuses
I hate procrastination
You never had no one like me Well why you so complacent
Now I’m feelin' crazy, and foolish
I hate that I’m inpatient
Damn we look so stupid
It was all down hill when you let them in our business
Thought that I could save you then we died in the abyss
Raise your hand if he was there, I I I Raise your hand if you care, I I I But I’ll bite the bullet for your love
I’ll cock back and pull it for your love.
You knew it was over, I know you did
I knew it was over, you knew I did
Everyone knew it was over,
So wake me when it’s over.
It’s so easy to throw you under that bus
That you riding on It’s so easy to take you off that cloud
That you call home
It’s so easy to expose
Those who you love the most
But it’s so hard to disregard
And keep your mouth closed
I’ll take the bullets
You can pull it ow Raise your hand if you care, I I I Raise your hand if you were there, I I I Got me out here
Takin' takin' takin' takin' takin' bullets
Even though you knew it was over
And I knew that it was over
All our friends knew it was over
Now just wake me when it’s over
Yeah yeah yeah…
La la la la la…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wake me when it ' s over
Wake me when it ' s over
Nienawidzę, kiedy odchodzisz. uwielbiam patrzeć, jak odchodzisz.
Nienawidzę tego, jak do mnie mówisz.
Kocham cię w dżinsach.
Jesteś taki lekceważący.
But damn I love your style
Ale cholera, jesteś taki zaniedbany.
Jak długo cię nie było?
Co piłeś?
Co ja robiłem?
Gdzie byłem zeszłej nocy?
Masz na myśli, z kim się pieprzyłam?
Życie w Internecie
Wyglądam jak diabeł.
Ale ty nosisz czerwoną sukienkę.
Trzymanie łopaty
/ Align = "left" /
Próbowałem oszczędzić Ci uczuć.
Zamknij drzwi.
Wiedziałeś, że to koniec.
Wiedziałem, że to koniec.
Wszyscy wiedzieli, że to koniec.
Obudź mnie, gdy będzie po wszystkim.
Yeah yeah I love the way you smell
Ale ty zawsze bierzesz jakieś bzdury.
I love how your body feels
Dlaczego musimy to robić?
Skończ z wymówkami.
Nienawidzę zwlekania.
Nigdy nie miałeś nikogo takiego jak ja.
Now I 'm feelin' crazy, and foolish
I hate that I ' m inpatient
Cholera, wyglądamy tak głupio.
To wszystko było w dół wzgórza, kiedy wpuściłeś ich do naszego biznesu.
Myślałem, że mogę cię uratować. wtedy umarliśmy w otchłani.
/ Align = "left" /
Cofnę się i pociągnę za to dla twojej miłości.
Wiedziałeś, że to koniec, wiem, że tak.
I knew it was over, you knew I did
Wszyscy wiedzieli, że to koniec.,
Więc Obudź mnie, kiedy to się skończy.
Tak łatwo wrzucić cię pod ten autobus.
Tak łatwo zdjąć cię z tej chmury.
That you call home
To takie łatwe do zdemaskowania
Ci, których kochasz najbardziej
Ale tak ciężko to lekceważyć.
I trzymaj buzię zamkniętą.
Wezmę kule.
Jeśli Ci zależy, Podnieś rękę.
Takin' takin' takin' takin' takin ' bullets
Nawet jeśli wiedziałeś, że to koniec
I wiedziałem, że to koniec
Wszyscy nasi przyjaciele wiedzieli, że to koniec.
Obudź mnie, gdy będzie po wszystkim.
Yeah yeah yeah…
La…