The-Dream — Where Have You Been tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Have You Been", wykonawca: The-Dream.
Tekst piosenki
Promise me you’ll make me better
Promise me you’re here for me Can you love me for what I am And love me for what I can be Say you’re nothing like them other girls
Girl you’re nothing like them other girls
And for that I’ll cry for you
And for that I’ll die for you
Where Have You Been
I’m all fucked up now
It’s all fucked up now
And I’m all destroyed
Where Have You Been
I needed you then
Where were you then, it’s all your fault
Where Have You Been
But I’m glad you’re here now
Hold me now, shit, I’m so lost
Where Have You Been
You took your time, I’m glad you’re in my life
Now make this right
Where Have You Been
Now that we’re together
I can curse you, I don’t ask you what took you so long
Now that we’re together
First I wanna say I love you
And secondly what kind shit you’ve been on You mess around with them other girls
Knowing that them got nothing on me
I’m messing around with them girls
No they will never got nothing on you
But I’m glad that the sun finally shined my way
Ever since you came around I ain’t even the same
Saved my life, and I owned it to ya baby
Where Have You Been
I’m all fucked up now
It’s all fucked up now
I’m so destroyed
Where Have You Been
I needed you then
And where were you then, it’s all your fault
Where Have You Been
You almost lost me I almost lost you
Tell me what to do Where Have You Been
All my life, here’s your chance to make it right
Where Have You Been
Just when I thought my life was over
God sent you right me way
I needed a super woman to save me from this place
Follow me and never drop the bomb
That I would never find love, now that I found true love
I’m never giving it up Where Have You Been
I’m all fucked up now
It’s all fucked up now
And I’m all destroyed
Where Have You Been
I needed you then
Where were you then, it’s all your fault
Where Have You Been
But I’m glad you’re here now
Hold me now, shit, I’m so lost
Where Have You Been
You took your time, I’m glad you’re in my life
Now make this right
Where Have You Been
Where, baby, where, baby where…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecaj mi, że uczynisz mnie lepszym.
Obiecaj mi, że jesteś tu dla mnie możesz kochać mnie za to kim jestem i kochać mnie za to kim mogę być powiedz, że nie jesteś taka jak inne dziewczyny
Girl you ' re nothing like them other girls
And for that I ' ll cry for you
I za to umrę za Ciebie
Gdzie Byłeś?
I ' m all fucked up now
Wszystko się popieprzyło.
I jestem zniszczony.
Gdzie Byłeś?
Potrzebowałem Cię wtedy.
Gdzie wtedy byłeś, to wszystko twoja wina
Gdzie Byłeś?
Ale cieszę się, że tu jesteś.
Hold me now, shit, I ' m so lost
Gdzie Byłeś?
Nie śpieszyłaś się, cieszę się, że jesteś w moim życiu.
Napraw to.
Gdzie Byłeś?
Now that we ' re together
Mogę cię przeklinać, nie pytam, co ci tak długo zajęło.
Now that we ' re together
First I wanna say I love you
A po drugie, co to za gówno, zadzierasz z innymi dziewczynami.
Wiedząc, że nic na mnie nie mają.
Zabawiam się z dziewczynami.
Nie, nigdy nic na ciebie nie dostaną.
Ale cieszę się, że słońce w końcu świeciło moją drogą.
Odkąd się pojawiłeś, nie jestem już taki sam.
Ocaliłem moje życie, a ja ci je dałem.
Gdzie Byłeś?
I ' m all fucked up now
Wszystko się popieprzyło.
Jestem taka zniszczona.
Gdzie Byłeś?
Potrzebowałem Cię wtedy.
I gdzie wtedy byłeś, to wszystko twoja wina
Gdzie Byłeś?
You almost lost me I almost lost you
Gdzie byłeś?
/ Align = "left" /
Gdzie Byłeś?
Kiedy myślałem, że moje życie się skończyło
God sent you right me way
Potrzebowałem super kobiety, która uratuje mnie z tego miejsca.
Follow me and never drop the bomb
Że nigdy nie znajdę miłości, teraz, gdy znalazłem prawdziwą miłość
Gdzie byłeś?
I ' m all fucked up now
Wszystko się popieprzyło.
I jestem zniszczony.
Gdzie Byłeś?
Potrzebowałem Cię wtedy.
Gdzie wtedy byłeś, to wszystko twoja wina
Gdzie Byłeś?
Ale cieszę się, że tu jesteś.
Hold me now, shit, I ' m so lost
Gdzie Byłeś?
Nie śpieszyłaś się, cieszę się, że jesteś w moim życiu.
Napraw to.
Gdzie Byłeś?
Where, baby, where, baby where…