The Drowning Men — I Am the Beggar Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am the Beggar Man", wykonawca: The Drowning Men.
Tekst piosenki
I’m aged and I am poor I hear my death bell toll
I am the beggar man, come, guide me by my hand
And on the spinning wheel there is no choice
Or will is this cruel or am I blind
And on a sleepless night I wake up as your son
Fortune grab my hand, take me as your one
And on this spinning wheel there is no choice or will
Is this cruel or am I blind?
Born with a bastard’s heart, born with the serpent’s tongue
I used to take it all, I used to leave em' none
And now the wheel it turns and it gives a spinning world
And I’m just there without will
My father told me, son, money can set you free
Well, here’s the beggar man, look how tall I am
And on this spinning wheel now I’m a hollow log
Is this cruel, or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
And now that I am clenched inside her filthy fist
This is the same one that carefully once blew a kiss
She took my cruelest part and she tortured it
And then she placed me, right there inside of it
Ah, Miss Fortune, just give me one more chance
Take me to the wheel and give me one more spin
For I am old and gray, concrete is where I lay
Are you cruel or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
And in this crooked world, I am the beggar man
Oh Miss Fortune, come take me by my hand
And take me to the wheel, just give me one more spin
Are you cruel or is this where I belong?
And I’m a part of her fate
I’m a part of her wicked game
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem stary i biedny, słyszę dzwonek śmierci.
Jestem żebrakiem, chodź, prowadź mnie za rękę.
A na wirującym kole nie ma wyboru.
Czy will jest tak okrutny czy jestem ślepy
I w bezsenną noc budzę się jako twój syn
Fortuna Złap mnie za rękę, weź mnie za swoją
I na tym wirującym kole nie ma wyboru ani woli
To okrutne czy ślepe?
Zrodzony z serca bękarta, zrodzony z wężowego języka
Kiedyś brałem wszystko, nie zostawiałem ich.
And now the wheel it turns and it gives a spinning world
I jestem tam bez Willa.
Mój ojciec powiedział mi, synu, pieniądze mogą cię uwolnić
Oto żebrak, Patrz jaki jestem wysoki.
I na tym kręcącym się kole teraz jestem pustą kłodą
Czy to okrutne, czy to moje miejsce?
I jestem częścią jej losu
I ' m a part of her wicked game
A teraz, gdy jestem zaciśnięty w jej brudnej pięści
To ten sam, który raz delikatnie dmuchnął pocałunek.
Wzięła moją najokrutniejszą część i torturowała ją.
A potem umieściła mnie w środku.
Panno Fortune, daj mi jeszcze jedną szansę.
Take me to the wheel and give me one more spin
Bo jestem stary i szary, beton jest tam, gdzie leżę
Jesteś okrutny, czy to moje miejsce?
I jestem częścią jej losu
I ' m a part of her wicked game
I w tym krzywym świecie, jestem żebrakiem
Oh Miss Fortune, come take me by my hand
I zabierz mnie do koła, tylko daj mi jeszcze jeden obrót
Jesteś okrutny, czy to moje miejsce?
I jestem częścią jej losu
I ' m a part of her wicked game