The Dubliners — The Inniskillen Dragoons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Inniskillen Dragoons", wykonawca: The Dubliners.
Tekst piosenki
Fare thee well Enniskillen, fare thee well for a while
And all around the borders of Erin’s green isle
And when the war is over we’ll return in full bloom
And we’ll all welcome home the Enniskillen Dragoons
A beautiful damsel of fame and renown
A gentleman’s daughter from Monaghan town
As she drove by the barracks this beautiful maid
Stood up in her coach to see Dragoons on parade
Fare thee well Enniskillen, fare thee well for a while
And all around the borders of Erin’s green isle
And when the war is over we’ll return in full bloom
And we’ll all welcome home the Enniskillen Dragoons
They were all dressed out like gentlemen’s sons
Their fine shining sabres and their carbine guns
Their silver mounted pistols, she observed them full
Soon
Because she loved an Enniskillen Dragoon
Fare thee well Enniskillen, fare thee well for a while
And all around the borders of Erin’s green isle
And when the war is over we’ll return in full bloom
And we’ll all welcome home the Enniskillen Dragoons
Flora dear Flora your pardon I crave
It’s now and forever that I’ll be your slave
Your parents have insulted both morn, night and noon
Because you would wed an Enniskillen Dragoon
Fare thee well Enniskillen, fare thee well for a while
And all around the borders of Erin’s green isle
And when the war is over we’ll return in full bloom
And we’ll all welcome home the Enniskillen Dragoons
Willie dearest Willie don’t heed what they say
For children their parents are bound to obey
But when the war is over they’ll all change their tune
And you’ll roll me in your arms by the light of the Moon
Fare thee well Enniskillen, fare thee well for a while
And all around the borders of Erin’s green isle
And when the war is over we’ll return in full bloom
And we’ll all welcome home the Enniskillen Dragoons
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj Enniskillen, żegnaj na chwilę
/ Align = "left" /
A kiedy wojna się skończy, powrócimy w pełnym rozkwicie.
I wszyscy powitamy w domu Dragonów Enniskillen.
Piękna dama sławy i sławy
Córka dżentelmena z Monaghan town
Gdy przejeżdżała obok koszar, ta piękna Pokojówka
Wstała w swoim powozie, by zobaczyć Dragonów na paradzie.
Żegnaj Enniskillen, żegnaj na chwilę
/ Align = "left" /
A kiedy wojna się skończy, powrócimy w pełnym rozkwicie.
I wszyscy powitamy w domu Dragonów Enniskillen.
Wszyscy byli ubrani jak synowie dżentelmenów.
Ich piękne błyszczące szable i ich karabiny
Ich srebrne pistolety, obserwowała je w pełni
Wkrótce
Ponieważ kochała Dragona z Enniskillen.
Żegnaj Enniskillen, żegnaj na chwilę
/ Align = "left" /
A kiedy wojna się skończy, powrócimy w pełnym rozkwicie.
I wszyscy powitamy w domu Dragonów Enniskillen.
Flora droga Floro, wybacz, pragnę cię.
Teraz i na zawsze będę twoim niewolnikiem.
Twoi rodzice obrazili zarówno poranek, noc i południe.
Ponieważ poślubiłbyś Enniskillen Dragona
Żegnaj Enniskillen, żegnaj na chwilę
/ Align = "left" /
A kiedy wojna się skończy, powrócimy w pełnym rozkwicie.
I wszyscy powitamy w domu Dragonów Enniskillen.
Willie dearest Willie don ' t heat what they say
Dla dzieci ich rodzice są zobowiązani do posłuszeństwa
Ale kiedy wojna się skończy, wszyscy zmienią melodię.
# And you ' ll roll me in your arms by the light of the Moon #
Żegnaj Enniskillen, żegnaj na chwilę
/ Align = "left" /
A kiedy wojna się skończy, powrócimy w pełnym rozkwicie.
I wszyscy powitamy w domu Dragonów Enniskillen.