The Dudes — Not S'pose To Call tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not S'pose To Call", wykonawca: The Dudes.
Tekst piosenki
She said she knows exactly what I need
To love someone who’s not in love with me
I got called out on being dead inside
Half alive
Blew my mind
She wants me to want her
And she promised that
No matter what she would never want me back
And I’m like confused
'Cause it seems like bad news to me
My girl’s too sharp for her tender age
A little too big for this bed I made
I’ve her number, but it’s not good to me
Another for where she works
I’ve something to tell her but…
I’m not s’pose to call her
She’s gon' call me
I see we don’t have a lot of love
What we’ve got is liberty
I don’t even call her
She won’t call back
And that’s that
I’m gonna save my quarters for the laundromat
That is so cruel
Oh, girl you are so cruel
With all the things you do
The things you do
And my friends say
Are you gonna let them play you like that, man?
And I feel alone when I’m with you
I’m a fool
Sometimes I can be a real asshole, too
My girl’s too sharp for her tender age
A little too big for this bed I made
I’ve her number, but it’s no good to me
Another for where she works
I think I could love her but.
I’m not s’pose to call her
She’s gon' call me
I see we don’t have a lot of love
What we’ve got is liberty
I don’t even call her
She won’t call back
And that’s that
I’m gonna save my quarters for the laundromat
(Instrumental/solo)
I’m not s’pose to call her
She’s gon' call me
I see we don’t have a lot of love
What we’ve got’s called liberty
I don’t even call her
She won’t call back
And that’s that
I’m gonna save my quarters for the laundromat
I’m not s’pose to call her
She’s gon' call me
I see we don’t have a lot of love
What we’ve got is liberty
I don’t even call her
She wouldn’t call back
And that’s that
I’m gonna save my quarters for the laundromat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziała, że wie dokładnie, czego potrzebuję.
Kochać kogoś, kto mnie nie kocha.
Zostałem wezwany na śmierć w środku.
Half alive
Blowed my mind
Chce, żebym ją pragnął.
I obiecała, że
Bez względu na wszystko, nigdy by mnie nie chciała.
I jestem zdezorientowany.
Bo wydaje mi się, że to złe wieści.
Moja dziewczyna jest zbyt Bystra jak na swój wiek.
A little too big for this bed I made
Mam jej numer, ale nie jest dla mnie dobry.
/ Align = "left" /
Muszę jej coś powiedzieć.…
Nie mam zamiaru do niej dzwonić.
Zadzwoni do mnie.
Widzę, że nie mamy zbyt wiele miłości.
"What we' ve got is liberty"
Nawet do niej nie dzwonię.
Nie oddzwoni.
I to jest to
Zachowam kwaterę na pralnię.
To takie okrutne.
Oh, dziewczyno jesteś taka okrutna
With all the things you do
The things you do
A moi przyjaciele mówią:
Pozwolisz im się tak bawić?
And I feel alone when I ' m with you
Jestem głupcem.
Czasami też potrafię być prawdziwym dupkiem.
Moja dziewczyna jest zbyt Bystra jak na swój wiek.
A little too big for this bed I made
Mam jej numer, ale mi się nie przyda.
/ Align = "left" /
Myślę, że mógłbym ją pokochać, ale...
Nie mam zamiaru do niej dzwonić.
Zadzwoni do mnie.
Widzę, że nie mamy zbyt wiele miłości.
"What we' ve got is liberty"
Nawet do niej nie dzwonię.
Nie oddzwoni.
I to jest to
Zachowam kwaterę na pralnię.
(Instrumental / solo)
Nie mam zamiaru do niej dzwonić.
Zadzwoni do mnie.
Widzę, że nie mamy zbyt wiele miłości.
To, co mamy, nazywa się liberty.
Nawet do niej nie dzwonię.
Nie oddzwoni.
I to jest to
Zachowam kwaterę na pralnię.
Nie mam zamiaru do niej dzwonić.
Zadzwoni do mnie.
Widzę, że nie mamy zbyt wiele miłości.
"What we' ve got is liberty"
Nawet do niej nie dzwonię.
Nie oddzwoniła.
I to jest to
Zachowam kwaterę na pralnię.