The Dudley Corporation — Vapour Trails tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vapour Trails", wykonawca: The Dudley Corporation.
Tekst piosenki
I was flying high through some vapour trails at night
You were way below
With every extra breath I would rise another mile
The city peeled away as I fell up through the sky
and I caught it unaware
I let off a hail that washed away its colours
I watched down on the wave of hate
The red ran riot through the town
I pulled you up and sat you down
on top of a cloud
With my hands over your eyes I showed you what I’d done
to the streets way down below
You let out a tear that washed away my colours
But in a moment the matter was over
I ran around and danced alone
You came up behind me and told me you loved me
I fell to earth without a sound
You picked up the pieces and put me together
We ran like hell and caught another vapour trail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leciałem wysoko po parowych szlakach w nocy.
Byłeś o wiele niżej.
Z każdym dodatkowym oddechem wzniosłabym się o jedną milę
/ Miasto odleciało, / gdy upadłem w niebo.
i złapałem go nieświadomie
I let off a grad that washed away its colours
Patrzyłem na falę nienawiści
The red ran riot through the town
Wyciągnąłem cię i posadziłem.
na szczycie chmury
Z rękami na twoich oczach pokazałem ci co zrobiłem
to the streets way down below
* You let out a tear that washed away my colours *
Ale za chwilę sprawa się skończyła.
Biegałam i tańczyłam sama.
Zaszedł mnie pan od tyłu i powiedział, że mnie kocha.
Upadłem na ziemię bez dźwięku.
Pozbierałeś kawałki i poskładałeś mnie do kupy.
Pobiegliśmy jak diabli i złapaliśmy kolejny ślad pary.