The Duhks — Death Came a Knockin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Came a Knockin'", wykonawca: The Duhks.

Tekst piosenki

You know that death came a knockin' on my mama’s door
Singin' come on mama, ain’t you ready to go
And my mama stooped down, buckled up her shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my sister’s door
Singin' come on sister, ain’t you ready to go
And my sister stooped down, buckled up her shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my brother’s door
Singin' come on brother, ain’t you ready to go
And my brother stooped down, buckled up his shoes
And he moved on down by the Jordan stream
And then he shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my neighbor’s door
Singin' come on neighbor, ain’t you ready to go
And my neighbor stooped down, buckled up his shoes
And he moved on down by the Jordan stream
And then he shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my preacher’s door
Singin' come on preacher, ain’t you ready to go
And my preacher stooped down, buckled up the shoes
And she moved on down by the Jordan stream
And then she shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
You know that death came a knockin' on my front door
Singin' come on sister, ain’t you ready to go
So I stooped down, buckled my shoes
And I move on down by the Jordan stream
And then I shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
And then I shout «Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»

Tłumaczenie tekstu piosenki

# You know that death came a knockin 'on my mama' s door
Singin 'come on mama, ain' t you ready To go
I moja mama schyliła się, zapięła buty
I ruszyła w dół strumienia Jordanu
A potem krzyczała "Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
Wiesz, że śmierć zapukała do drzwi mojej siostry
Singin 'come on sister, ain' t you ready To go
A moja siostra schyliła się, zapięła buty.
I ruszyła w dół strumienia Jordanu
A potem krzyczała "Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
Wiesz, że śmierć zapukała do drzwi mojego brata
Singin 'come on brother, ain' t you ready To go
A mój brat schylił się, zapinał buty.
I ruszył w dół strumienia Jordanu
A potem krzyknął "Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
Wiesz, że śmierć zapukała do drzwi mojego sąsiada
Singin 'come on neighbor, ain' t you ready To go
A mój sąsiad schylił się, zapinał buty.
I ruszył w dół strumienia Jordanu
A potem krzyknął "Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
Wiesz, że śmierć zapukała do drzwi mojego kaznodziei
Singin 'come on preacher, ain' t you ready To go
I mój kaznodzieja schylił się, zapinał buty
I ruszyła w dół strumienia Jordanu
A potem krzyczała "Hallelujah, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
Wiesz, że śmierć zapukała do moich drzwi.
Singin 'come on sister, ain' t you ready To go
Więc schyliłem się, zapięłem buty.
# And I move on down by the Jordan stream #
I wtedy krzyczę "Alleluja, done, done my duty, got on my travelin' shoes»
I wtedy krzyczę "Alleluja, done, done my duty, got on my travelin' shoes»