The Duhks — You and I tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You and I", wykonawca: The Duhks.

Tekst piosenki

It looks to me like nothing much has changed
I know the past is history
But if this really is a brand new game
How come you’re looking down on me?
Brother can’t you see
What the future is bringing?
In a world like this
How can we live together?
You and I Are really just the same
Though you might think
You’re a little bit better
And when you fall
Don’t look for me to blame
You hold the key
For the higher you think of me Then the better your world will be The higher you think of me Sometimes I think I see a hint of blue
But right now my sky is dark and grey
Just when I think I’m getting through to you
You carry on the same old way
Brother can’t you see
It’s just you you’re deceiving?
All the games you play
Couldn’t stop me believing
Repeat chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wygląda na to, że nic się nie zmieniło.
Wiem, że przeszłość to historia.
Ale jeśli to naprawdę jest nowa gra
Dlaczego patrzysz na mnie z góry?
Bracie, nie widzisz?
Co przyniesie przyszłość?
In a world like this
Jak możemy żyć razem?
Ty i ja jesteśmy tacy sami.
Though you might think
Jesteś trochę lepsza.
And when you fall
Don ' t look for me to blame
You hold the key
Im wyżej o mnie myślisz, tym lepszy będzie twój świat, im wyżej o mnie myślisz, czasem myślę, że widzę nutkę błękitu.
But right now my sky is dark and grey
Kiedy myślę, że do ciebie docieram
# You carry on the same old way #
Bracie, nie widzisz?
Oszukujesz tylko siebie?
Wszystkie gry, w które grasz
Couldn ' t stop me believing
Powtórz refren