The Durutti Column — Gun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gun", wykonawca: The Durutti Column.
Tekst piosenki
18 Years of American dream
Parading violence on the TV screen
See bullets and blood
But I don’t hear the scream
When it’s over it feels like a dream
Did it cease anything (x4)
Yeah I got your letter but I think it’s come too late
It’s too full of anger and you’re burn out with hate
Where have you been hiding
All this pain in your heart
I should have seen this was coming
I should have known from the start
I did not say it for you (x4)
I am gonna get myself a gun
I’ll use it on myself
I don’t care where I go
So long as its somewhere else
Away from depression, anxiety and pain
Away from the place
Did you see see me (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
18 Years of American dream
Paradowanie przemocy na ekranie telewizora
# Patrz bullets and blood
Ale nie słyszę krzyku.
Kiedy jest po wszystkim, czuję się jak we śnie.
Did it cease anything (x4)
Tak, dostałem twój list, ale myślę, że już za późno.
To jest zbyt pełne gniewu, a Ty jesteś wypalony nienawiścią.
Where have you been hiding
All this pain in your heart
Powinienem był to przewidzieć.
Powinienem był wiedzieć od początku.
I did not say it for you (x4)
Kupię sobie broń.
Użyję go na sobie.
I don ' t care where I go
Byle gdzie indziej.
Z dala od depresji, lęku i bólu
"Away from the place"
Did you see see me (x4)