The Duskfall — A Stubborn Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Stubborn Soul", wykonawca: The Duskfall.
Tekst piosenki
Short were the days of the wise man
Went up the hill and never came back
A stubborn soul will fight anything
A restless soul won’t just settle in Left home in search for a paradise
Found a place for parasites
Like leaches they sucked him dry
Numbed the pain with bottles of whiskey
On that day he went up that hill
Couldn’t go on by remaining still
Gave him some and took some more
Made him their slave, became a whore
There was no other choice for it to end
Just to look at the bullet with a grin
So won’t you stand and hail this institution
This is the enticement, your one last solution
These were the days of the wise man
Went up the hill and stumbled back
Lost it all and everything
Such a will to fly, they lured him in On that day he went up that hill
Couldn’t go on by remaining still
Gave him some and took some more
Made him their slave, became a whore
There was no other choice for it to end
Just to look at the bullet with a grin
So won’t you stand and hail this institution
This is the enticement, your one last solution
You can fight against
But these walls will stand
For every brick you take
You’ll fight a wicked man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krótkie były dni mędrca
Went up the hill and never came back
Uparta dusza będzie walczyć ze wszystkim.
Niespokojna dusza nie zadomowi się w opuszczonym domu w poszukiwaniu raju.
Znalazłem miejsce dla pasożytów.
Jak pijawki wyssały go do sucha
Znieczuliłem ból butelkami whiskey.
Tego dnia wspiął się na to wzgórze.
Couldn ' t go on by remaining still
Dałem mu trochę i wziąłem trochę więcej.
Zrobił z niego niewolnika, stał się dziwką.
Nie było innego wyjścia, żeby to zakończyć.
Tylko patrzeć na kulę z uśmiechem
Więc nie będziesz wzywał tej instytucji
To jest kuszące, Twoje ostatnie rozwiązanie.
These were the days of the mędrzec
Went up the hill and potknąłem się z powrotem
Lost it all and everything
Taka wola latania, zwabili go w dniu, w którym wszedł na to wzgórze.
Couldn ' t go on by remaining still
Dałem mu trochę i wziąłem trochę więcej.
Zrobił z niego niewolnika, stał się dziwką.
Nie było innego wyjścia, żeby to zakończyć.
Tylko patrzeć na kulę z uśmiechem
Więc nie będziesz wzywał tej instytucji
To jest kuszące, Twoje ostatnie rozwiązanie.
Możesz walczyć z
Ale te mury przetrwają
For every brick you take
Będziesz walczył z nikczemnym człowiekiem.