The Duskfall — Hours Are Wasted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hours Are Wasted", wykonawca: The Duskfall.
Tekst piosenki
See through me, I´ll die in you.
Drive through my hell, these hours are wasted.
Won´t you dive in me, you breathe me in
I am but air, polluted but still,
dive in me, let me in.
I am just water, I am nothing less.
Cold like stone
And nothin feels the same anymore,
tried so goddamn hard to please.
This was enough for you.
All that I had, here I lost myself,
here in this heavenly hell.
I am cold like stone, and thinking slow. Yes, I´m bleeding still
I am just water, I am nothin less, brushed away like ashes from the dust.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
How can you think I am at ease, can´t kill the man inside me.
I long for a sweet release.
How can you think I feel free, you build these walls around me.
You still talk of love and peace.
Is this what you think about me, you´ll use and try to break me.
I can see, you´re filled with envy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejrzyj mnie, umrę w tobie.
Przejedź przez moje piekło, te godziny są zmarnowane.
Wont you dive in me, you breathe me in
Jestem tylko powietrzem, zanieczyszczonym, ale wciąż,
zanurz mnie, wpuść mnie.
Jestem tylko wodą, jestem niczym innym.
Cold like stone
And Nothing feels the same anymore,
tak bardzo starałem się zadowolić.
To ci wystarczyło.
Wszystko, co miałem, tutaj zatraciłem się,
w tym piekle.
Jestem zimna jak kamień i myślę powoli. Tak, wciąż krwawię.
Jestem tylko wodą, jestem niczym inny, otarty jak popiół z pyłu.
Jak możesz myśleć, że czuję się wolna, skoro budujesz te mury wokół mnie.
Wciąż mówisz o miłości i pokoju.
Jak możesz myśleć, że jestem spokojny, nie mogę zabić człowieka we mnie.
Pragnę słodkiego uwolnienia.
Jak możesz myśleć, że czuję się wolna, skoro budujesz te mury wokół mnie.
Wciąż mówisz o miłości i pokoju.
To jest to, co o mnie myślisz, użyjesz i spróbujesz mnie złamać.
Widzę, że jesteś pełen zazdrości.