The Dutchess & The Duke — Never Had A Chance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Had A Chance", wykonawca: The Dutchess & The Duke.
Tekst piosenki
when you take all you need
what’s to keep you coming back to me for more
when you get all I have and
I can’t even leave my footprint on the floor
well you found someone to please you find some others to mistreat you
and to satisfy desire I found some others on my own
but we never came to nothing
no we never came to nothing
and I could have saved myself if I had known
you’re not the only one who thinks she knows me
and I don’t even know myself cause half is truth and half is lie
and i don’t know what you seem to think you owe me
cause now you don’t owe me nothing so don’t try
well we could have been together yeah we could have been together
could have slept under the stars girl with the rain soakin' our bones
could have died like this together
could have got fucked up together
could have lived and died together all alone
Well I dont know what to tell you
what I think I need to tell you
but I know I’ll always love you
cause we never had a chance
never had hard times together
never suffered life together
you’re a hard one to let go of cause we never had a chance
no, we never had a chance (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
never had a chance
Tłumaczenie tekstu piosenki
when you take all you need
co sprawi, że wrócisz do mnie po więcej?
kiedy dostaniesz wszystko co mam i
Nie mogę nawet zostawić odcisku stopy na podłodze.
znalazłaś kogoś, kto cię zadowoli, Znajdź innych, którzy cię źle traktują.
i aby zaspokoić pragnienie, znalazłem kilka innych na własną rękę.
ale nigdy do niczego nie doszliśmy.
nie, nigdy do niczego nie doszliśmy.
i mogłabym się uratować gdybym wiedziała
nie tylko ty myślisz, że mnie zna.
a ja nawet siebie nie znam, bo połowa to prawda, a połowa to kłamstwo.
i nie wiem, co myślisz, że jesteś mi winien.
bo teraz nie jesteś mi nic winien więc nie próbuj
mogliśmy być razem.
could have sleep under the stars girl with the rain soakin ' our bones
mogli tak umrzeć razem.
/ align = "left" /
mogli żyć i umrzeć razem, całkiem sami.
Nie wiem, co ci powiedzieć.
co myślę, że muszę ci powiedzieć
but I know I ' ll always love you
bo nigdy nie mieliśmy szansy
"never had hard times together"
nigdy nie przeżyliśmy wspólnego życia.
ciężko Cię odpuścić, bo nigdy nie mieliśmy szansy.
nie, nigdy nie mieliśmy szansy (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
never had a chance (never had a chance)
"never had a chance"