The Early November — Cyanide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cyanide", wykonawca: The Early November.
Tekst piosenki
Trace my shape here on the wall
Color in my eyes and hair with chalk
And nobody will know that I’m gone
I’d hate to leave an impression
Its a battle just to talk, feel defeat when I walk
Want to smash and moan but I join the flock
Don’t believe in depression
I just gutted myself to prove that I’m different
I’m different
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
The color is there
And it starts to fade so fast
Yeah, the equal signs on my mouth try to heal
My separated path
I not wish, but yearn to move along
We need to clear the way so my baggage clears the wall
Cover the place with post it notes till I have shown what I had done
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
Until we don’t feel anything
Drowning your problems into a rat hole
Sooner or later you’re gonna start the float
Lets just hope nobody will know
With your drips as lethal as cyanide
Its not much, we might be alright
But after a while nobody can hide
Until we don’t feel anything, anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Kolor moich oczu i włosów kredą
I nikt się nie dowie, że mnie nie ma.
Nie chciałbym zostawić wrażenia
To walka tylko po to, by rozmawiać, czuć klęskę, gdy chodzę.
Chcę smash and moan but I join the flock
Nie wierz w depresję
Wypatroszyłam się, żeby udowodnić, że jestem inna.
Jestem inny.
Topić swoje problemy w szczurzej norze
Prędzej czy później odpalisz platformę.
Miejmy nadzieję, że nikt się nie dowie.
Z kroplami tak śmiercionośnymi jak cyjanek
To niewiele, możemy być w porządku.
Ale po chwili nikt nie może się ukryć
The color is there
And it starts to fade so fast
Tak, równe znaki na moich ustach próbują się zagoić.
My separated path
Nie chcę, ale Pragnę iść dalej.
Musimy oczyścić drogę, żeby mój bagaż oczyścił ścianę.
Przykryj to miejsce postem, aż pokażę, co zrobiłem.
Topić swoje problemy w szczurzej norze
Prędzej czy później odpalisz platformę.
Miejmy nadzieję, że nikt się nie dowie.
Z kroplami tak śmiercionośnymi jak cyjanek
To niewiele, możemy być w porządku.
Ale po chwili nikt nie może się ukryć
Dopóki nic nie poczujemy
Topić swoje problemy w szczurzej norze
Prędzej czy później odpalisz platformę.
Miejmy nadzieję, że nikt się nie dowie.
Z kroplami tak śmiercionośnymi jak cyjanek
To niewiele, możemy być w porządku.
Ale po chwili nikt nie może się ukryć
Dopóki już nic nie poczujemy.