The Echoing Green — Ambler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ambler", wykonawca: The Echoing Green.
Tekst piosenki
Do you know where you are
When you’re so alone and
The memories pass you by?
Are you near or far
From the only home that you’ve never know
So cry, cry as the years go by Is there something you left there?
A mother holds her child for the first time
And the last time…
In Ambler
Do you wish you could find a severance from
All the tears that drench your soul?
Is it all in your mind or is there something else
That you’ve never told?
So try, try push the pain aside
Can you turn it around
When your heart’s still in that town?
This is goodbye for the last time…
To Ambler
Will the morning see what you were meant to be Will you finally find some peace of mind
You always push and shove
For a mother’s love
But your double mind says that
You’re just fine
And now there’s nowhere to go And there’s no one you know
And you’re left all alone with the pain inside
Until you look to the sky
Until you lay down your pride
The place where your hurt was born
Is where your heart will die
Do you know where you are?
…you're in Ambler
In memory of Filomena Aurora Dell’Aquila-Belville
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy wiesz, gdzie jesteś?
Kiedy Jesteś taka samotna i
Wspomnienia Cię mijają?
Are you near or far
From the only home that you ' ve never know
Więc płacz, płacz z biegiem lat. czy coś tam zostawiłeś?
Matka trzyma dziecko po raz pierwszy.
I ostatni raz…
W Ambler
Czy chciałbyś znaleźć odprawę od
Wszystkie łzy, które przemoczą twoją duszę?
Czy to wszystko jest w twojej głowie, czy jest coś jeszcze?
O czym nigdy nie mówiłeś?
Więc spróbuj, spróbuj odepchnąć ból na bok.
Możesz to odwrócić?
Kiedy twoje serce jest wciąż w tym mieście?
To pożegnanie po raz ostatni.…
Do Amblera
Czy ranek zobaczy kim miałeś być czy w końcu odnajdziesz spokój ducha
You always push and shove
For a mother ' s love
Ale twój podwójny umysł mówi, że
Nic Ci nie jest.
A teraz nie ma dokąd pójść i nie ma nikogo kogo znasz
I zostajesz sam z bólem w środku
Until you look to the sky
Dopóki nie położysz swojej dumy
The place where your hurt was born
Gdzie twoje serce umrze
Wiesz, gdzie jesteś?
... you ' re in Ambler
Ku pamięci Filomeny Aurory Dell ' Aquila-Belville