The Echoing Green — Anthem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anthem", wykonawca: The Echoing Green.
Tekst piosenki
Radio video always the same
Bigshots putting more noise in my brain
It’s not real
You’re just a TV face in a TV place
You’re so proper with your suit and tie
If God looked you right in the eye would you follow
Or just turn your face — fall from grace
Your commercial’s universal
Deceit broadcast worldwide
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
I hear you say that you «feel for me»
With your false sense of empathy I don’t swallow
You make the world a wreck when you cash your check
Your clothes are expensive but your words are cheap
I can see that you’re falling asleep at the wheel
It’s gonna be a short ride with the lies you drive
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
And I don’t want my MTV
Or the coffin that you’ve cut for me
I’ve found my answers up in the sky
Come tomorrow
Stay or follow
Will you undermine or understand?
You can’t make me comfortable
Your conscience is a carnival
Well I’ve got something that you can’t buy
And I don’t want my MTV
Or the coffin that you’ve cut for me
I’ve found my answers up in the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radio video always The same
Bigshots putting more noise in my brain
To nie jest prawdziwe.
Jesteś tylko twarzą telewizora w TV place
Jesteś taki porządny w garniturze i krawacie.
Gdyby Bóg spojrzał ci prosto w oczy, poszedłbyś za nim.
Or just turn your face-fall from grace
Twoja reklama jest uniwersalna.
Deceit broadcast worldwide
You can ' t make me comfortable
Twoje sumienie to karnawał.
Mam coś, czego nie możesz kupić.
Słyszę jak mówisz, że czujesz do mnie»
Z Twoim fałszywym poczuciem empatii nie przełknę
Sprawiasz, że świat jest w ruinie, kiedy spieniężasz swój czek.
Twoje ubrania są drogie, ale twoje słowa są tanie.
Widzę, że zasypiasz za kierownicą.
It ' s gonna be a short ride with the lies you drive
You can ' t make me comfortable
Twoje sumienie to karnawał.
Mam coś, czego nie możesz kupić.
And I don ' t want my MTV
Albo trumnę, którą dla mnie pociąłeś.
I ' ve found my answers up in the sky
Przyjdź jutro
Stay or follow
Podważysz czy zrozumiesz?
You can ' t make me comfortable
Twoje sumienie to karnawał.
Mam coś, czego nie możesz kupić.
And I don ' t want my MTV
Albo trumnę, którą dla mnie pociąłeś.
I ' ve found my answers up in the sky