The Echoing Green — Aurora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aurora", wykonawca: The Echoing Green.
Tekst piosenki
What’s in your sight?
Is it light, or the darkest night
Swirling around your head?
Are you dead?, 'cause your skin’s so white
And I remember the words you said to me
You said that
«Life can’t always be what you want it to be»
So you see… the accidental tears
In your empty tragedy
Let it be and take this key from me
And rediscover the One who set this fire in me
This is not the day
For you to throw it all away
The life you’ve got is like the breath of God
It’s such a lovely thing to face
Tell me is it true
That you had been there too?
I’ve seen it all before
And the door, that your life went through
Is in pieces on the floor, and you find
That the careless life has left
Your dreams all behind
And it’s time to turn your life back to
The forgiving love so kind…
Well it’s not the Son that you run from
So confront the one who put the loneliness in your heart
The Art, the missing part is your second start
So let the Son rise in your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co widzisz?
Czy jest jasno, czy najciemniejsza noc
Kręcisz się wokół głowy?
Nie żyjesz? bo twoja skóra jest taka Biała.
I pamiętam słowa, które mi powiedziałeś.
Powiedziałeś to.
"Życie nie zawsze może być tym, czym chcesz by było»
Więc widzisz... przypadkowe łzy
W Twojej pustej tragedii
Zostaw to i weź ten klucz ode mnie.
I odkryć na nowo tego, który wzniecił we mnie ten ogień
This is not the day
Żebyś to wszystko wyrzucił.
Twoje życie jest jak oddech Boga.
To taka piękna rzecz, by stawić temu czoła.
Powiedz mi czy to prawda
Że też tam byłeś?
Widziałem to już wcześniej.
And the door, that your life went through
Jest w kawałkach na podłodze, i znajdziesz
Że nieostrożne życie odeszło
Twoje marzenia są za nami.
I nadszedł czas, aby zmienić swoje życie z powrotem do
Przebaczająca miłość tak miła…
To nie przed Synem uciekasz.
Więc zmierz się z tym, który umieścił samotność w twoim sercu.
Sztuka, brakująca część to twój drugi start
Więc niech syn wzniesie się w twoim sercu