The Electric Hellfire Club — Circuit Breaker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circuit Breaker", wykonawca: The Electric Hellfire Club.
Tekst piosenki
«What do we do now?»
«Anything we want
Until the end of time.»
Do you remember the power surge
That happened when we met?
The sparks that flew when we first kissed
How could I forget?
Hey, all I ever wanted
Was the feeling I got when I held your hand
I never knew why we’d always shout it out
But now I finally understand
That it was you that blew the fuse
That it was you that crossed the wires
It was you that tripped the circuit breaker
You put out the fire
In my heart,.
In my heart
In my heart
You still wear my heart, around your neck
But now it’s just a worthless token
Of all the lies, that you have told
And all the oaths, that you have broken
«If you ever break this oath, we shall pronounce sentence upon you in the name
of our Lord Satan, and from the power of Satan, a flame shall come forth from
this arm, which will burn you up and reduce you to NOTHING, IN HELL!»
Some small slice of happiness
Was all that I hoped to find
But every time I turn around
You change your fucking mind
You walked away
From what we made
Without a reason why
You threw away everything I ever gave you
And left me here to die
Well I’m still here
Where the hell are you?
Dealing with all the worthless shit that you put me through
All of the promises you made
Do you know how it feels to be betrayed?
Here’s the life you left behind
So can’t you roll your fucking eyes?
I can’t believe, it took so long
For me to finally realise
That it was mine!
You can’t take me away
I’ve got the power
And I will never give it away
Nothing you can do, nothing you can say
I’ll never give what I have made
I’ve got the power
You can never take me away
I’ve got the power
I’ve got the power
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Co teraz zrobimy?»
"Anything we want
Aż do końca świata.»
Pamiętasz skok mocy?
To się stało, kiedy się poznaliśmy?
The sparks that flew when we first kissed
Jak mógłbym zapomnieć?
Hey, all I ever wanted
{C: $ 00ccff}..:
I never knew why we ' d always shout it out
Ale teraz w końcu Rozumiem
Że to Ty wysadziłeś lont.
Że to Ty przekroczyłeś granicę.
To Ty włączyłeś wyłącznik.
Zgasiłeś ogień.
W moim sercu,.
In my heart
In my heart
You still wear my heart, around your neck
Ale teraz to tylko bezwartościowy żeton.
Ze wszystkich kłamstw, które powiedziałeś
I wszystkie przysięgi, które złamałeś
"Jeśli złamiesz tę przysięgę, wydamy na Ciebie wyrok w imię
z Szatana naszego Pana, i z mocy Szatana, wyjdzie Płomień z
ta ręka, która Cię spali i zredukuje do zera, w piekle!»
Mały kawałek szczęścia
To wszystko, co chciałem znaleźć
Ale za każdym razem, gdy się odwracam
Zmieniasz pierdolone zdanie.
Odeszłaś.
From what we made
Bez powodu
Odrzuciłeś wszystko, co ci dałem.
I zostawił mnie tu na śmierć.
Wciąż tu jestem.
Gdzie do cholery jesteś?
Radzenie sobie z tym całym gównianym gównem, przez które mnie naraziłeś.
Wszystkie Twoje obietnice
Wiesz jak to jest być zdradzonym?
Oto życie, które zostawiłeś za sobą.
Więc nie możesz przewracać oczami?
Nie mogę uwierzyć, że to trwało tak długo.
By w końcu zdać sobie sprawę,
Że to moje!
You can ' t take me away
I ' ve got the power
And I will never give it away
Nic nie możesz zrobić, nic nie możesz powiedzieć
I ' ll never give what I have made
I ' ve got the power
You can never take me away
I ' ve got the power
I ' ve got the power