The Electric Hellfire Club — Psychedelic Sacrifice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Psychedelic Sacrifice", wykonawca: The Electric Hellfire Club.

Tekst piosenki

They say the Devil is alive and well
In Northport, Long Island
A sleepy town turned upside down
By a little Satanic violence
Ricky was the Acid King
A heavy metal fan
Leader of the Knights of the Black Circle
Satan’s Left-Hand Man
A bunch of teenage loners
Looking for some thrills
Fucked-up, drug-crazed stoners
On the highway to Hell
Drugs, death and the Devil
A psychedelic sacrifice
For the love of Satan
Someone had to pay the price
They took him down to the killing ground
Where no one could hear his cries
Screaming for his mama
While Ricky tore out his eyes
Say you love Satan
All the drugs you’ve taken
Were a sacrament in his name
Say you love Satan
Claim him as your savior
Let yourself go insane
Ricky was the Acid King
He said that he could do anything
In a prison cell between heaven and Hell
He made the angels sing
Drugs, death and the Devil
You will never understand
A psychedelic sacrifice
Because Satan is my main man!
Say you love Satan
All the drugs you’ve taken
Were a sacrament in his name
Say you love Satan
Claim him as your savior
Let yourself go insane

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówią, że diabeł żyje i ma się dobrze.
Northport, Long Island
A sleepy town turned upside down
Przez małą szatańską przemoc
Ricky was the Acid King
Fan heavy metalu
Przywódca Rycerzy Czarnego Kręgu
Leworęczny szatan
Banda nastoletnich samotników
Looking for some thrills
Pojebani ćpuny
On the highway to Hell
Drugs, death and The Devil
A Psychodelic sacrifice
Z miłości do szatana
Ktoś musiał za to zapłacić.
Zabrali go na zabójczą ziemię.
Gdzie nikt nie mógł usłyszeć jego krzyków
"Screaming for his mama"
Kiedy Ricky wydłubał sobie oczy
Say you love Satan
/ Align = "left" /
Sakrament w jego imieniu
Say you love Satan
Uznaj go za swojego zbawcę.
"Let yourself go insane"
Ricky was the Acid King
Powiedział, że może zrobić wszystko.
In a prison cell between heaven and Hell
Sprawił, że anioły śpiewają
Drugs, death and The Devil
Nigdy tego nie zrozumiesz.
A Psychodelic sacrifice
Bo szatan jest moim głównym człowiekiem!
Say you love Satan
/ Align = "left" /
Sakrament w jego imieniu
Say you love Satan
Uznaj go za swojego zbawcę.
"Let yourself go insane"