The Electric Prunes — You've Never Had It Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Never Had It Better", wykonawca: The Electric Prunes.
Tekst piosenki
Why do people’s passions complicate the best laid plans
can you stop the hourglass if you hold it in your hands
You know you feel like runnin' every time you see a cop
is it more than you can bear, you know you gotta stop
you better stop
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better
You’re runnin' down the street and you see everybody walkin'
the bomb’s the scare on tuesday next, you heard your friends
all talking
China’s gonna blow us up, they’ve got the means you know
you know you’d like to run away there’s no place left to go you better stop
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better
Who writes up the laws that all the people seem to keep
would I get arrested if I said he was a creep
Children walk the icy streets alone without no shoes
do you think you’ll overcome 10 million bar-b-ques?
You better stop
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego ludzkie namiętności komplikują najlepiej ułożone plany
możesz zatrzymać klepsydrę, jeśli trzymasz ją w rękach.
You know you feel like runnin ' every time you see a cop
* is it more than you can bear, you know you gotta stop*
lepiej przestań.
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better
You 're runnin' down the street and you see everybody walkin'
/ align = "left" /
all talking
Chiny nas wysadzą, mają środki.
you know you 'd like to run away there' s no place left to go you better stop
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better
Kto spisuje prawa, które wszyscy ludzie wydają się trzymać
aresztowaliby mnie, gdybym powiedział, że to dziwak.
Dzieci chodzą po oblodzonych ulicach samotnie bez butów
myślisz, że pokonasz 10 milionów bar-b-ques?
Lepiej przestań.
get yourself together you never had it better
get yourself together you never had it better